эбаут бланк - пустая страница, обычно выдается когда файл скриптом отдается, потому что и страница присутствует и нет на ней ни чего
оперу не юзаю, по этому такого у меня не писало..
ладно, вроде закрыл это дело, должно на страницу с описанием файла переводить