<?php return array (
'domain' => 'album',
'plural-forms' => 'nplurals=2; plural=(n != 1);',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'User does not exists' => 'Мындай колдонуучу жок',
'Access forbidden' => 'Кирүүгө тыюу салынган',
'Comments' => 'Билдирүүлөр',
'Wrong data' => 'Туура эмес маалымат',
'Delete album:' => 'Альбомду өчүрүү',
'Album deleted' => 'Альбом өчүрүлдү',
'Are you sure you want to delete this album? If it contains photos, they also will be deleted.' => 'Чын эле альбомду жок кылгыңыз келеби? Эгер сүрөттөр бар болсо, алар дагы жок кылынат',
'Edit Album' => 'Альбомду оңдоо',
'Create Album' => 'Альбом түзүү',
'Title' => 'Аталышы',
'Invalid length' => 'Узундугу туура эмес',
'You have not entered password' => 'Сиз сыр сөздү жазган жоксуз',
'Password' => 'Сыр сөзүңүз',
'The album already exists' => 'Мындай альбом мурунтан эле бар',
'Album successfully changed' => 'Альбом ийгиликтүү өзгөртүлдү',
'Album successfully created' => 'Альбом ийгиликтүү түзүлдү',
'Delete image' => 'Сүрөттү өчүрүү',
'Are you sure you want to delete this image?' => 'Сүрөттү чын эле жок кылгыңыз келеби?',
'File does not exist' => 'Мындай файл жок',
'Back' => 'Артка',
'Edit image' => 'Сүрөттү түзөө',
'Image successfully changed' => 'Сүрөт өзгөртүлдү',
'Continue' => 'Улантуу',
'Move image' => 'Сүрөттү жылдыруу',
'Image successfully moved to the selected album' => 'Сүрөт тандалган альбомго жылдырылды.',
'You must create at least one additional album in order to move the image' => 'Сүрөттөрдү жылдыруу үчүн, сиз дагы бир альбом түзүшүңүз керек',
'Upload image' => 'Сүрөт жүктөө',
'The weight of the file exceeds' => 'Файлдын өлчөмү ашып кетти',
'Image uploaded' => 'Сүрөт жүктөлдү',
'Your albums' => 'Альбомдоруңуз',
'User albums:' => 'Колдонуучунун альбомдору:',
'User albums' => 'Колдонуучунун альбомдору:',
'View photo' => 'Сүрөттү көрүү',
'Access denied' => 'Кирүүгө тыюу салынган',
'Album List' => 'Альбомдор тизмеси',
'Incorrect Password' => 'Сыр сөз туура эмес',
'Photo added to the profile' => 'Сүрөт анкетага коюлган',
'Unread Comments' => 'Окулбаган комментарийлер',
'Recent comments' => 'Акыркы ой-пикирлер',
'Top Views' => 'Эң көп көрүүлөр',
'Top Downloads' => 'Эң көп жүктөмөлөр',
'Top Comments' => 'ТОП пикирлер',
'Top Votes' => 'TOП добуштар',
'Top Worst' => 'Эң начар',
'New photos' => 'Жаңы сүрөттөр',
'List of users' => 'Колдонуучулардын тизмеси',
'All' => 'Бардык',
'Guys' => 'Жигиттер',
'Girls' => 'Кыздар',
'You cannot vote for this photo.' => 'Сиз бул сүрөткө добуш бере албайсыз.',
'Albums' => 'Альбомдор',
'For registered users only' => 'Сүрөттөрдү көрүү үчүн сайтка кириңиз же катталыңыз',
'Choose file' => 'Файлды тандаңыз',
'Allowed format image JPG, JPEG, PNG, GIF<br>File size should not exceed %d kb.' => 'Жүктөлүп бериле турган файлдарга JPG, JPEG, PNG, GIF уруксат берилет. Файлдын көлөмү %d kb ашпашы керек.',
'Description' => 'Баяндама',
'Save' => 'Сактоо',
'Cancel' => 'Токтотуу',
'Access' => 'Кирүү укугу',
'Everyone' => 'Баарына',
'With Password' => 'Сырсөз менен',
'Only for me' => 'Мен үчүн гана',
'You must type a password to view this album' => 'Бул альбомго кирүү үчүн, сырсөздү жазышыңыз керек',
'Enter' => 'Кирүү',
'Delete' => 'Өчүрүү',
'New Photos' => 'Жаңы сүрөттөр',
'New Comments' => 'Жаңы билдирүүлөр',
'My Album' => 'Менин альбомум',
'Rating' => 'Рейтинги',
'Up' => 'Жогору',
'Down' => 'Төмөн',
'Edit' => 'Оңдоо',
'Select Album' => 'Альбом тандаңыз',
'Move' => 'Жылдыруу',
'The list is empty' => 'Тизмеси бош',
'Add image' => 'Сүрөт кошуу',
'User:' => 'Колдонуучу:',
'Album:' => 'Альбом:',
'Total' => 'Баары',
'Photo' => 'Фото',
'Views' => 'Кароолор',
'Downloads' => 'Жүктөө',
'Date' => 'Датасы',
'User' => 'Колдонуучу',
'Album' => 'Альбом',
'Download' => 'Жүктөө',
'Actions' => 'Иш-аракеттер',
'Add to Profile' => 'Анкетага',
'album' =>
array (
0 => 'альбом',
1 => 'альбомдор',
),
'photo' =>
array (
0 => 'сүрөт',
1 => 'сүрөттөр',
),
'Total:' => 'Баары',
),
),
);