View file pbmadmin/languages/german.inc.php

File size: 11.42Kb
<?php
/******************************************************************************
  German Language File for Power Banner Manager 1.5
  (german.inc.php)

  File Author: www.webmasterexpert.de
  E-mail: [email protected]
******************************************************************************/

/******************************************************************************
  Author Comments
******************************************************************************/
$author_comments = "Deutsche Ьbersetzung von <a href='mailto:[email protected]'>t-Rock</a> ||
<a href='http://www.webmasterexpert.de'>wme-seite</a> :)";


/******************************************************************************
  Needed charset for this language
******************************************************************************/
$charset = "windows-1252";
$chardir = "";

/******************************************************************************
  Header Text
******************************************************************************/
$header_page_title_text = "Power Banner Manager";
$header_panel_main_text = "Power Banner Administrations Ьbersicht !";
$header_mysql_ver_text = "MySQL Version:";
$header_user_logged_text = "Eingeloggter User:";


/******************************************************************************
  Main Menu Text
******************************************************************************/
$menu_banner_list_text = "Banner-Liste";
$menu_add_banner_text = "Banner hinzufьgen ";
$menu_zone_manage_text = "Zone Management";
$menu_banner_search_text = "Banner-Suche";
$menu_pbm_options_text = "Power Banner Optionen";
$menu_logout_text = "Logout";

// for administrator
$menu_user_manage_text = "User-Verwaltung";

//for normal user
$menu_change_password_text = "Passwort wechseln";


/******************************************************************************
  Banner Listing Text
******************************************************************************/
$list_banner_name_text = "Name:";
$list_banner_zone_text = "Kategorie:";
$list_if_banner_in_unsorted_zone_text = "Unsortiert";
$list_see_next_page_text = "Nдchste Seite >>";
$list_no_permition_text = "Sie haben nicht die Erlaubnis diesen Banner zu betrachten !";

//text for banner details
$list_banner_user_name_text = "User-Name:";
$list_banner_user_id_text = "User-ID:";
$list_banner_format_text = "Format:";

//text for format
$list_banner_format_picture_text = "Bild";
$list_banner_format_flash_text = "Flash";

//text for buttons right to banner
$list_button_more_info_text = "[Informationen]";
$list_button_go_to_site_text = "[Banner-Link]";
$list_button_modify_text = "[modifizieren]";
$list_button_delete_text = "[lцschen]";
$list_button_visitor_text = "[Besucher]";


/******************************************************************************
  Add Banner Text
******************************************************************************/
$add_banner_text = "Neuen Banner hinzufьgen";
$add_banner_format_text = "Format:";
$add_banner_button_text = "Neuen Banner hinzufьgen";

//modify banner text
$modify_banner_button_text = "Banner-Infos wechseln";
$modify_banner_id_text = "ID:";
$modify_banner_no_permition = "Sie haben nicht die Erlaubniss diesen Banner zu modifizieren !";
$modify_banner_done_text = "Informationen fьr den upgedateten Banner";

//delete banner text
$delete_banner_sure_text = "Sind Sie sich sicher diesen Banner zu lцschen";
$delete_banner_done_text = "Banner gelцscht";
$delete_banner_no_permition = "Sie haben nicht die Erlaubniss diesen Banner zu lцschen !";

//more banner info text
$info_banner_total_dis_text = "Angezeigt";
$info_banner_of_text = "von";
$info_banner_procent_text = "Prozent";
$info_banner_of_all_text = "von allen Bannern in der Liste";
$info_banner_clicks_text = "Klicks";
$info_banner_of_dis_text = "vom Anzeigen";
$info_banner_of_total_dis_text = "fьr das Anzeigen dieses Banners";

//more banner info months text
$info_banner_month_dis_text = "Monatliche Anzeige:";
$info_banner_select_month_text = "- Monat auswдhlen -";
$info_banner_month_january = "Januar";
$info_banner_month_february = "Februar";
$info_banner_month_march = "Mдrz";
$info_banner_month_april = "April";
$info_banner_month_may = "Mai";
$info_banner_month_june = "Juni";
$info_banner_month_july = "Juli";
$info_banner_month_august = "August";
$info_banner_month_september = "September";
$info_banner_month_october = "Oktober";
$info_banner_month_november = "November";
$info_banner_month_december = "Dezember";

$info_banner_dis_on_month = "monatlich angezeigt:";

//test for format
$add_banner_picture_format_text = "Bild Format";
$add_banner_flash_format_text = "Flash Format";

$add_banner_name_text = "Name:";
$add_banner_source_text = "Banner-Quelle:";
$add_banner_alt_text = "Alt. Text:";
$add_banner_url_text = "Link";
$add_banner_flash_dim_text = "Breite x Hцhe";

//banner zone text
$add_banner_zone_text = "Banner Kategorie:";
$add_banner_zone_unsorted_text = "- Unsortiert -";
$add_banner_zone_select_text = "Wдhlen Sie ihre Kategorie aus";
$add_banner_zone_add_zone_text = "Neue Kategorie";

//times to display banner text
$add_banner_times_text = "Wie lange soll der Banner<br>angezeigt werden:";
$add_banner_times_unlimited_text = "Unendlich";
$add_banner_enter_value_combo_text = "- Maximal Status angeben -";
$add_banner_enter_value_text = "Status eingeben:";

//display type text
$add_banner_diplay_type_text = "Anzeige Typ:";
$add_banner_type_standard_text = "Standard HTML";
$add_banner_type_popup_text = "PopUp Fenster";
$add_banner_type_watermark_text = "JavaScript WaterMark";

//watermark location text
$add_banner_wm_location_text = "WM Ort:";
$add_banner_wn_top_left_text = "Oben - Links";
$add_banner_wn_top_right_text = "Oben - Rechts";
$add_banner_wn_bottom_left_text = "Unten - Links";
$add_banner_wn_bottom_right_text = "Unten - Rechts";

//target window text
$add_banner_target_text = "Beim Klicken - Anzeigeort:";
$add_banner_target_current_text = "Im selbem Fenster цffnen";
$add_banner_target_new_text = "In einem neuem Fenster цffnen";

//new banner added text
$add_banner_done_text = "Neuer Banner wurde hinzugefьgt";
$add_banner_missing_fields_text = "Sie mьssen die vorgegebenen Felder ausfьllen !";


/******************************************************************************
  Zone Management Text
******************************************************************************/

// add zones text
$zones_add_title_text = "Neue Banner-Kategorie hinzufьgen ";
$zones_add_new_zone_name_text = "Neuer Kategorie-Name:";
$zones_add_zone_add_button_text = "Kategorie hinzufьgen";

// list zones text
$zones_list_zones_text = "Banner-Kategorie Liste";
$zones_list_zone_name_text = "Kategorien-Name:";
$zones_list_user_text = "User:";
$zones_list_zone_id_text = "Kategorien-ID:";
$zones_list_modify_text = "modifizieren";
$zones_list_delete_text = "lцschen";

// add new zone text
$zones_new_added_text = "Neue Kategorie wurde hinzugefьgt";

// delete zone text
$zone_delete_sure_text = "Sind sie sicher diese Banner-Kategorie zu lцschen";
$zone_delete_done_text = "Banner-Kategorie wurde gelцscht";
$zone_delete_no_permition = "Sie haben nicht die Erlaubniss diese Banner-Kategorie zu lцschen !";

// modify zone text
$zone_modify_title_text = "Banner-Kategorie дndern";
$zone_modify_zone_name_text = "Name wechseln:";
$zone_modify_button_text = "Banner-Kategorien Name wechseln";
$zone_modify_no_permition_text = "Sie haben nicht die Erlaubniss diese Banner-Kategorie zu дndern !";
$zone_modify_done_text = "Banner-Kategorie wurde geдndert";


/******************************************************************************
  Banner Search Text
******************************************************************************/
$search_title_text = "Banner Suche";

//search by text
$search_by_text = "Suchen nach:";
$search_by_banner_id_text = "Banner-ID";
$search_by_banner_name_text = "Banner-Name";
$search_by_banner_url_text = "Banner-URL";

$search_something_like_text = "und:";
$search_button_text = "Suchen";
$search_reset_text = "Abbrechen";


/******************************************************************************
  User Management Text
******************************************************************************/
$users_title_text = "User-Verwaltung";
$users_login_text = "Login:";
$users_permition_text = "Befugnisse:";
$users_id_text = "User-ID:";
$users_last_ip_text = "Letzte IP:";
$users_last_time_text = "Letztes mal anwesend:";
$users_change_pass_text = "Passwort wechseln";
$users_delete_text = "Lцschen";

//users types text
$users_normal_user_text = "User";
$users_admin_text = "Administrator";

$users_create_new_user_text = "Neuen User anlegen";

//change password text
$users_change_pass_title_text = "Passwort wechseln";
$users_change_pass_enter_text = "Neues Passwort speichern";
$users_change_pass_enter_again_text = "Neues Passwort speichern (noch einmal)";
$users_change_pass_button_text = "Passwort дndern";

$users_change_pass_done_text = "Passwort wurde geдndert !";
$users_change_pass_dont_match_text = "Passwort konnte nicht geдndert werden !";

//delete user text
$users_delete_sure_text = "Sind Sie sicher diesen User zu lцschen";
$users_delete_dont_leave_banners_text = "[Ja die Banner von diesem User lцschen]";
$users_delete_leave_banners_text = "[Ja die Banner von dem User dem Administrator ьbertragen]";
$users_delete_done_text = "User wurde gelцscht !";
$users_delete_no_permition_text = "Sie haben keine Erlaubniss diese Banner-Kategorie zu lцschen !";

//add new user text
$users_add_title_text = "Neuen User anlegen";
$users_add_login_text = "Login (Nickname):";
$users_add_password_text = "Passwort:";
$users_add_permition_text = "User Befugniss:";
$users_add_button_text = "Neuen User anlegen";
$users_add_done_text = "Neuer User wurde angelegt";
$users_add_fill_all_text = "Sie mьssen die vorgesehenen Felder ausьllen !";


/******************************************************************************
  Visitor Info Text
******************************************************************************/
$visitor_title_text = "Besucher Informationen";
$visitor_address_text = "Besucher-Adresse";
$visitor_browser_text = "Der Browser vom Besucher";
$visitor_date_time_text = "Datum und Zeit";
$visitor_ref_by_text = "Referer";

/******************************************************************************
  PBM Options Text
******************************************************************************/
$options_title_text = "Power Banner Manager Optionen";
$options_chose_language_text = "Bitte suchen Sie aus welche Sprache Sie auf ihrem Server benutzen wollen (nur installierte):";
$options_button_change_text = "Sprache wechseln";
$options_language_changed_text = "Bitte loggen SIe sich aus um die Дnderungen zu ьbernehmen !";


/******************************************************************************
  Logout Text
******************************************************************************/
$logout_main_text = "Sie sind ausgeloggt !";
$logout_login_again_text = "[Klicken Sie hier um sich wieder einzuloggen]";


/******************************************************************************
  Footer Copyright Text
******************************************************************************/
$footer_copyright_text = "Copyright";
?>