<?php
/**
*
* acp_groups [Russian]
*
* @package language
* @version $Id: groups.php 9701 2009-06-28 12:13:11Z toonarmy $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_GROUPS_MANAGE_EXPLAIN' => 'C помощью этой панели вы можете управлять всеми группами пользователей. Вы можете удалять их, создавать новые и редактировать существующие. Кроме этого, вы можете назначать лидеров, изменять открытый/скрытый/закрытый статус групп, а также задавать названия и описания групп.',
'ADD_USERS' => 'Добавление пользователей',
'ADD_USERS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете добавлять новых пользователей в группу. Вы можете выбрать, станет ли эта группа группой по умолчанию для выбранных пользователей. Также здесь же можно назначать лидеров группы. Вводите имя каждого пользователя на новой строке.',
'COPY_PERMISSIONS' => 'Копировать права доступа из группы',
'COPY_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'После создания группа будет иметь те же права доступа, что и выбранная здесь.',
'CREATE_GROUP' => 'Создать группу',
'GROUPS_NO_MEMBERS' => 'В этой группе нет пользователей',
'GROUPS_NO_MODS' => 'Лидеры группы не назначены',
'GROUP_APPROVE' => 'Принять кандидата в группу',
'GROUP_APPROVED' => 'Участники группы',
'GROUP_AVATAR' => 'Аватара группы',
'GROUP_AVATAR_EXPLAIN' => 'Этот рисунок будет отображаться в панели управления группой.',
'GROUP_CLOSED' => 'Закрытая',
'GROUP_COLOR' => 'Цвет группы',
'GROUP_COLOR_EXPLAIN' => 'Цвет имён пользователей — участников группы. Оставьте поле пустым для использования цвета по умолчанию.',
'GROUP_CONFIRM_ADD_USER' => 'Вы действительно хотите добавить пользователя %1$s в группу?',
'GROUP_CONFIRM_ADD_USERS' => 'Вы действительно хотите добавить пользователей %1$s в группу?',
'GROUP_CREATED' => 'Группа успешно создана.',
'GROUP_DEFAULT' => 'Сделать группой по умолчанию',
'GROUP_DEFS_UPDATED' => 'Для всех выбранных пользователей установлена группа по умолчанию.',
'GROUP_DELETE' => 'Удалить пользователя из группы',
'GROUP_DELETED' => 'Группа удалена и для её участников успешно установлены новые группы по умолчанию.',
'GROUP_DEMOTE' => 'Снять лидера группы',
'GROUP_DESC' => 'Описание группы',
'GROUP_DETAILS' => 'Сведения о группе',
'GROUP_EDIT_EXPLAIN' => 'Здесь можно изменить настройки существующей группы. Вы можете изменить название, описание и тип группы (открытая, закрытая и т. п.). Также можно установить некоторые дополнительные параметры, такие как цвет, звание и т. п. Текущие настройки пользователей будут заменены в соответствии с произведёнными здесь изменениями. Обратите внимание: участники групп могут изменять аватары групп на свои, только если вы предоставили им для этого соответствующие права.',
'GROUP_ERR_USERS_EXIST' => 'Указанные пользователи уже являются участниками этой группы.',
'GROUP_FOUNDER_MANAGE' => 'Управляется только основателем',
'GROUP_FOUNDER_MANAGE_EXPLAIN' => 'Ограничить управление этой группой только основателями. Пользователи, имеющие групповые права доступа, смогут видеть данную группу и её участников.',
'GROUP_HIDDEN' => 'Скрытая',
'GROUP_LANG' => 'Язык группы',
'GROUP_LEAD' => 'Лидеры группы',
'GROUP_LEADERS_ADDED' => 'Новые лидеры успешно добавлены в группу.',
'GROUP_LEGEND' => 'Отображать группу в легенде',
'GROUP_LIST' => 'Текущие участники группы',
'GROUP_LIST_EXPLAIN' => 'Это полный список пользователей, являющихся в настоящее время участниками этой группы. Вы можете удалять участников (за исключением некоторых специальных групп) или добавлять новых.',
'GROUP_MEMBERS' => 'Участники группы',
'GROUP_MEMBERS_EXPLAIN' => 'Это полный список участников группы. Он состоит из отдельных разделов для лидеров, кандидатов, ожидающих вступления в группу, и действующих участников. Отсюда вы можете управлять всеми аспектами членства и распределения ролей в группе. Чтобы удалить лидера, но оставить его в группе, используйте опцию «Снять лидера группы» вместо «Удалить пользователя из группы». А чтобы сделать обычного участника руководителем группы, выберите опцию «Назначить лидером группы».',
'GROUP_MESSAGE_LIMIT' => 'Лимит личных сообщений в каждой папке',
'GROUP_MESSAGE_LIMIT_EXPLAIN' => 'Эта настройка отменит общий для пользователей лимит сообщений. Значение 0 означает, что будет использоваться пользовательский лимит по умолчанию.',
'GROUP_MODS_ADDED' => 'Новые лидеры группы успешно добавлены.',
'GROUP_MODS_DEMOTED' => 'Выбранные лидеры группы успешно сняты.',
'GROUP_MODS_PROMOTED' => 'Выбранные участники группы успешно назначены лидерами.',
'GROUP_NAME' => 'Название группы',
'GROUP_NAME_TAKEN' => 'Введённое название группы уже существует. Введите другое название.',
'GROUP_OPEN' => 'Открытая',
'GROUP_PENDING' => 'Кандидаты на вступление в группу',
'GROUP_MAX_RECIPIENTS' => 'Максимальное разрешённое число получателей ЛС',
'GROUP_MAX_RECIPIENTS_EXPLAIN' => 'Максимальное разрешённое количество получателей личного сообщения. Если задано 0, будет использовано соответствующее значение, указанное в настройках конференции.',
'GROUP_OPTIONS_SAVE' => 'Общие параметры группы',
'GROUP_PROMOTE' => 'Назначить лидером группы',
'GROUP_RANK' => 'Звание группы',
'GROUP_RECEIVE_PM' => 'Группа может получать личные сообщения',
'GROUP_RECEIVE_PM_EXPLAIN' => 'Примечание: скрытые группы не могут получать личные сообщения, независимо от этой опции.',
'GROUP_REQUEST' => 'По запросу',
'GROUP_SETTINGS_SAVE' => 'Настройки группы',
'GROUP_SKIP_AUTH' => 'Исключить лидера группы из прав',
'GROUP_SKIP_AUTH_EXPLAIN' => 'При включении опции лидер группы не будет наследовать права этой группы.',
'GROUP_TYPE' => 'Тип группы',
'GROUP_TYPE_EXPLAIN' => 'Эта группа настроек определяет, кто может вступать или просматривать эту группу.',
'GROUP_UPDATED' => 'Настройки группы успешно обновлены.',
'GROUP_USERS_ADDED' => 'Новые пользователи успешно добавлены в группу.',
'GROUP_USERS_EXIST' => 'Выбранные пользователи уже являются участниками группы.',
'GROUP_USERS_REMOVE' => 'Пользователи удалены из группы и для них успешно установлены новые группы по умолчанию.',
'MAKE_DEFAULT_FOR_ALL' => 'Сделать группой по умолчанию для каждого её участника',
'MEMBERS' => 'Участники',
'NO_GROUP' => 'Группа не определена.',
'NO_GROUPS_CREATED' => 'Группы ещё не созданы.',
'NO_PERMISSIONS' => 'Не копировать права доступа',
'NO_USERS' => 'Вы не задали ни одного пользователя.',
'NO_USERS_ADDED' => 'В группу не были добавлены пользователи.',
'NO_VALID_USERS' => 'Вы не задали ни одного пользователя, подходящего для данного действия.',
'SPECIAL_GROUPS' => 'Предустановленные группы',
'SPECIAL_GROUPS_EXPLAIN' => 'Предустановленные группы — это специальные группы, которые не могут быть удалены или изменены напрямую. Тем не менее вы можете добавлять пользователей в эти группы и изменять основные настройки этих групп.',
'TOTAL_MEMBERS' => 'Участники',
'USERS_APPROVED' => 'Пользователи успешно одобрены.',
'USER_DEFAULT' => 'По умолчанию для пользователя',
'USER_DEF_GROUPS' => 'Пользовательские группы',
'USER_DEF_GROUPS_EXPLAIN' => 'Эти группы созданы вами или другим администратором. Вы можете управлять участниками групп, изменять настройки групп и удалять ненужные группы.',
'USER_GROUP_DEFAULT' => 'Назначить группой по умолчанию',
'USER_GROUP_DEFAULT_EXPLAIN' => 'Установка этой группы в качестве группы по умолчанию для добавляемых в группу пользователей.',
'USER_GROUP_LEADER' => 'Назначить лидером группы',
));
?>