<?php
/**
*
* acp_permissions [Russian]
*
* @package language
* @version $Id: permissions.php 10017 2009-08-18 14:37:49Z bantu $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_PERMISSIONS_EXPLAIN' => '
<p>Права доступа чрезвычайно детализированы и сгруппированы в четыре основных раздела:</p>
<h2>Глобальные права доступа</h2>
<p>Эти права используются для управления доступом на глобальном уровне и применяются ко всей конференции в целом. Далее они разделены на права пользователей, групп, администраторов и супермодераторов.</p>
<h2>Локальные права доступа</h2>
<p>Эти права используются для управления доступом на уровне форумов. Далее они разделены на Доступ к форумам, Модераторы форумов, Форумные права пользователей, Форумные права групп.</p>
<h2>Роли</h2>
<p>Они используются для создания различных типовых наборов прав доступа, чтобы в дальнейшем можно было назначать права, основанные на ролевом доступе. Набор ролей по умолчанию должен целиком удовлетворять потребности администрирования больших и малых конференций, тем не менее в каждом из четырёх разделов вы можете добавлять, изменять и удалять роли так, как считаете целесообразным.</p>
<h2>Маски прав доступа</h2>
<p>Маски прав доступа используются для просмотра действующих прав доступа, назначенных пользователям, модераторам (локальным и супермодераторам), администраторам и на форумы.</p>
<br />
<p>Для получения более подробной информации по настройке и управлению правами доступа на вашей конференции phpBB3 смотрите <a href="https://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/quickstart/quick_permissions.html">Раздел 1.5 нашего руководства</a>.</p>
',
'ACL_NEVER' => 'Никогда',
'ACL_SET' => 'Настройка прав доступа',
'ACL_SET_EXPLAIN' => 'Права доступа основаны на простой системе <samp>ДА</samp>/<samp>НЕТ</samp>. Установление значения <samp>НИКОГДА</samp> для пользователя или группы означает игнорирование любых иных значений, установленных по данной опции. Если вы не хотите назначать право по опции для данного пользователя или группы, выберите <samp>НЕТ</samp>. Если значения по этой опции установлены где-нибудь ещё, они будут иметь более высокий приоритет, если не установлено <samp>НИКОГДА</samp>. Все отмеченные объекты (с установленным флажком) отображают установленные значения прав доступа.',
'ACL_SETTING' => 'Настройки',
'ACL_TYPE_A_' => 'Права администратора',
'ACL_TYPE_F_' => 'Доступ к форумам',
'ACL_TYPE_M_' => 'Права модератора',
'ACL_TYPE_U_' => 'Права пользователя',
'ACL_TYPE_GLOBAL_A_' => 'Права администратора',
'ACL_TYPE_GLOBAL_U_' => 'Права пользователя',
'ACL_TYPE_GLOBAL_M_' => 'Права супермодератора',
'ACL_TYPE_LOCAL_M_' => 'права модератора форума',
'ACL_TYPE_LOCAL_F_' => 'доступ к форумам',
'ACL_NO' => 'Нет',
'ACL_VIEW' => 'Просмотр прав доступа',
'ACL_VIEW_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете видеть действующие права пользователя или группы. Красный цвет указывает на отсутствие права у пользователя или у группы, а зелёный — на наличие права у пользователя или у группы.',
'ACL_YES' => 'Да',
'ACP_ADMINISTRATORS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать администраторские права пользователям и группам. Все пользователи с администраторскими правами могут просматривать администраторский раздел.',
'ACP_FORUM_MODERATORS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать пользователей и группы пользователей модераторами форумов. Для назначения пользователям прав доступа к форумам, а также для определения прав супермодератора и администратора, используйте соответствующую страницу.',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете изменять для каждого пользователя и группы доступ к каждому форуму. Для назначения модераторов или определения прав администратора используйте соответствующую страницу.',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS_COPY_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете копировать форумные права доступа из одного форума в другой форум или сразу в несколько других форумов.',
'ACP_GLOBAL_MODERATORS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать права супермодератора пользователям или группам. Супермодераторы подобны обычным модераторам, за исключением того, что они имеют доступ к управлению всеми форумами конференции.',
'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать форумные права групп.',
'ACP_GROUPS_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать глобальные права доступа для групп — права пользователей, права супермодераторов и права администраторов. Права пользователей включают такие возможности, как использование аватары, отправка личных сообщений и так далее; права супермодератора — такие, как одобрение сообщений, управление темами, управление блокировкой и так далее, и, наконец, права администратора — такие, как изменение прав доступа, определение новых BBCodes, управление форумами и так далее. Индивидуально права доступа пользователей следует изменять в крайних случаях. Преимущественный метод заключается в помещении пользователей в группы и в назначении прав группам.',
'ACP_ADMIN_ROLES_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете управлять администраторскими ролями. Роли содержат действующие права доступа; если вы измените содержание роли, то изменятся права доступа всех для пользователей и групп, которым назначена данная роль.',
'ACP_FORUM_ROLES_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете управлять форумными ролями. Роли содержат действующие права доступа; если вы измените содержание роли, то изменятся права доступа всех для пользователей и групп, которым назначена данная роль.',
'ACP_MOD_ROLES_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете управлять модераторскими ролями. Роли содержат действующие права доступа; если вы измените содержание роли, то изменятся права доступа всех для пользователей и групп, которым назначена данная роль.',
'ACP_USER_ROLES_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете управлять пользовательскими ролями. Роли содержат действующие права доступа; если вы измените содержание роли, то изменятся права доступа всех для пользователей и групп, которым назначена данная роль.',
'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать пользователям права доступа к форумам.',
'ACP_USERS_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете назначать глобальные права доступа для пользователей — права пользователей, права супермодераторов и права администраторов. Права пользователей включают такие возможности, как использование аватары, отправка личных сообщений и так далее; права супермодератора — такие, как одобрение сообщений, управление темами, управление блокировкой и так далее, и, наконец, права администратора — такие, как изменение прав доступа, определение новых BBCodes, управление форумами и так далее. Индивидуально права доступа пользователей следует изменять в крайних случаях. Преимущественный метод заключается в помещении пользователей в группы и в назначении прав группам.',
'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть действующие администраторские права доступа для выбранных пользователей и групп.',
'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть действующие супермодераторские права доступа для выбранных пользователей и групп.',
'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть действующие локальные права доступа для выбранных форумов, пользователей и групп.',
'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть действующие модераторские права доступа для выбранных форумов, пользователей и групп.',
'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть действующие пользовательские права доступа для выбранных пользователей и групп.',
'ADD_GROUPS' => 'Добавить группы',
'ADD_PERMISSIONS' => 'Добавить права',
'ADD_USERS' => 'Добавить пользователей',
'ADVANCED_PERMISSIONS' => 'Расширенные права',
'ALL_GROUPS' => 'Выбрать все группы',
'ALL_NEVER' => 'Все <samp>НИКОГДА</samp>',
'ALL_NO' => 'Все <samp>НЕТ</samp>',
'ALL_USERS' => 'Выбрать всех пользователей',
'ALL_YES' => 'Все <samp>ДА</samp>',
'APPLY_ALL_PERMISSIONS' => 'Применить все права',
'APPLY_PERMISSIONS' => 'Применить права',
'APPLY_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Права и роль, указанные для этого элемента, будут применены к этому элементу и к отмеченным элементам.',
'AUTH_UPDATED' => 'Права доступа обновлены.',
'COPY_PERMISSIONS_CONFIRM' => 'Вы действительно хотите выполнить это действие? Помните, что это действие перезапишет все имеющиеся права выбранных форумов.',
'COPY_PERMISSIONS_FORUM_FROM_EXPLAIN' => 'Исходный форум, из которого вы хотите скопировать права доступа.',
'COPY_PERMISSIONS_FORUM_TO_EXPLAIN' => 'Конечные форумы, к которым вы хотите применить скопированные права доступа.',
'COPY_PERMISSIONS_FROM' => 'Копировать права из форума',
'COPY_PERMISSIONS_TO' => 'Применить права к форумам',
'CREATE_ROLE' => 'Создать роль',
'CREATE_ROLE_FROM' => 'Использовать настройки роли…',
'CUSTOM' => 'Другое…',
'DEFAULT' => 'По умолчанию',
'DELETE_ROLE' => 'Удаление роли',
'DELETE_ROLE_CONFIRM' => 'Вы действительно хотите удалить эту роль? Объекты с данной ролью <strong>не</strong> потеряют определённые ею настройки прав доступа.',
'DISPLAY_ROLE_ITEMS' => 'Просмотреть объекты с данной ролью',
'EDIT_PERMISSIONS' => 'Редактировать права',
'EDIT_ROLE' => 'Редактировать роль',
'GROUPS_NOT_ASSIGNED' => 'Нет групп с данной ролью',
'LOOK_UP_GROUP' => 'Выбор группы',
'LOOK_UP_USER' => 'Выбор пользователя',
'MANAGE_GROUPS' => 'Управление группами',
'MANAGE_USERS' => 'Управление пользователями',
'NO_AUTH_SETTING_FOUND' => 'Настройки прав доступа не определены.',
'NO_ROLE_ASSIGNED' => 'Роль не назначена…',
'NO_ROLE_ASSIGNED_EXPLAIN' => 'Этот выбор не изменяет назначенных прав доступа (справа). Если вы хотите сбросить или удалить все права доступа, то необходимо использовать ссылку «Все <samp>НЕТ</samp>».',
'NO_ROLE_AVAILABLE' => 'Роли недоступны',
'NO_ROLE_NAME_SPECIFIED' => 'Введите имя роли.',
'NO_ROLE_SELECTED' => 'Роль не найдена.',
'NO_USER_GROUP_SELECTED' => 'Вы не выбрали пользователя или группу.',
'ONLY_FORUM_DEFINED' => 'Вы определили только форумы. Выберите, по крайней мере, одного пользователя или группу.',
'PERMISSION_APPLIED_TO_ALL' => 'Права доступа и роль будут применены для всех отмеченных объектов',
'PLUS_SUBFORUMS' => '+подфорумы',
'REMOVE_PERMISSIONS' => 'Удалить права',
'REMOVE_ROLE' => 'Удалить роль',
'RESULTING_PERMISSION' => 'Итоговые права',
'ROLE' => 'Роль',
'ROLE_ADD_SUCCESS' => 'Роль успешно добавлена.',
'ROLE_ASSIGNED_TO' => 'Кому назначена роль «%s»',
'ROLE_DELETED' => 'Роль успешно удалена.',
'ROLE_DESCRIPTION' => 'Описание роли',
'ROLE_ADMIN_FORUM' => 'Администратор форума',
'ROLE_ADMIN_FULL' => 'Администратор конференции',
'ROLE_ADMIN_STANDARD' => 'Стандартный администратор',
'ROLE_ADMIN_USERGROUP' => 'Администратор пользователей и групп',
'ROLE_FORUM_BOT' => 'Доступ для бота',
'ROLE_FORUM_FULL' => 'Полный доступ',
'ROLE_FORUM_LIMITED' => 'Ограниченный доступ',
'ROLE_FORUM_LIMITED_POLLS' => 'Ограниченный доступ с опросами',
'ROLE_FORUM_NOACCESS' => 'Нет доступа',
'ROLE_FORUM_ONQUEUE' => 'С предварительным одобрением',
'ROLE_FORUM_POLLS' => 'Стандартный доступ с опросами',
'ROLE_FORUM_READONLY' => 'Доступ только для чтения',
'ROLE_FORUM_STANDARD' => 'Стандартный доступ',
'ROLE_FORUM_NEW_MEMBER' => 'Доступ вновь зарегистрированных пользователей',
'ROLE_MOD_FULL' => 'Супермодератор',
'ROLE_MOD_QUEUE' => 'Премодератор',
'ROLE_MOD_SIMPLE' => 'Простой модератор',
'ROLE_MOD_STANDARD' => 'Стандартный модератор',
'ROLE_USER_FULL' => 'Все возможности',
'ROLE_USER_LIMITED' => 'Ограниченные возможности',
'ROLE_USER_NOAVATAR' => 'Без аватары',
'ROLE_USER_NOPM' => 'Без личных сообщений',
'ROLE_USER_STANDARD' => 'Стандартные возможности',
'ROLE_USER_NEW_MEMBER' => 'Возможности вновь зарегистрированных пользователей',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_FORUM' => 'Имеет доступ к управлению форумом и к настройкам прав доступа к форуму.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_FULL' => 'Имеет доступ ко всем администраторским возможностям конференции.<br />Не рекомендуется.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_STANDARD' => 'Имеет доступ к большинству администраторских возможностей, но не может использовать системные и серверные настройки.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_USERGROUP' => 'Может управлять пользователями и группами: изменять права доступа, настройки, управлять блокировкой и званиями.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_BOT' => 'Эта роль рекомендована для ботов и поисковых машин.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_FULL' => 'Доступ к использованию всех возможностей на форуме, включая создание объявлений и прилепленных тем. Также доступна возможность игнорирования флуд-интервала.<br />Не рекомендуется для обычных пользователей.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_LIMITED' => 'Доступ к обычным возможностям на форуме, за исключением прикрепления вложений или использования значков сообщений.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_LIMITED_POLLS' => 'Аналогично ограниченному доступу, но с возможностью создания опросов.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_NOACCESS' => 'Полное отсутствие доступа, в том числе возможности видеть форум.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_ONQUEUE' => 'Доступ к большинству возможностей на форуме, включая прикрепление вложений, но размещаемые сообщения и темы требуют предварительного одобрения модератором.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_POLLS' => 'Аналогично стандартному доступу, но с возможностью создания опросов.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_READONLY' => 'Имеется доступ к чтению форума, но без возможности создавать новые темы или отвечать на сообщения.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_STANDARD' => 'Доступ к большинству возможностей на форуме, включая прикрепление вложений и удаление своих тем, но без права закрытия своих тем и создания опросов.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_NEW_MEMBER' => 'Роль для членов специальной группы «Новые пользователи», ограничивающая возможности вновь зарегистрированных пользователей.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_FULL' => 'Может использовать все модераторские возможности, включая блокировку пользователей.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_QUEUE' => 'Может осуществлять только предварительное одобрение и правку сообщений.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_SIMPLE' => 'Может выполнять только основные действия в темах. Не может выносить предупреждения или использовать отложенную модерацию.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_STANDARD' => 'Может использовать большинство модераторских возможностей, но не имеет доступа к блокировке пользователей или смене автора сообщений.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_FULL' => 'Может использовать все доступные на форуме возможности для пользователя, включая смену имени или игнорирование флуд-интервала.<br />Не рекомендуется.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_LIMITED' => 'Имеет доступ к обычным возможностям пользователя. Прикрепление вложений, а также отправка электронных и мгновенных сообщений недоступны.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_NOAVATAR' => 'Имеет набор ограниченных возможностей, и, кроме этого, не может использовать аватару.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_NOPM' => 'Имеет набор ограниченных возможностей, и, кроме этого, не имеет доступа к личным сообщениям.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_STANDARD' => 'Имеет доступ к большинству, но не ко всем возможностям пользователя. Например, не может изменять своё имя или игнорировать флуд-интервал.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_NEW_MEMBER' => 'Роль для членов специальной группы «Новые пользователи», ограничивающая возможности вновь зарегистрированных пользователей.',
'ROLE_DESCRIPTION_EXPLAIN' => 'Вы можете ввести краткое описание роли. Введённый текст будет отображён в виде описания в перечне ролей.',
'ROLE_DESCRIPTION_LONG' => 'Описание роли слишком длинное. Ограничьте описание до 4000 символов.',
'ROLE_DETAILS' => 'Сведения о роли',
'ROLE_EDIT_SUCCESS' => 'Роль успешно изменена.',
'ROLE_NAME' => 'Название роли',
'ROLE_NAME_ALREADY_EXIST' => 'Название роли <strong>%s</strong> уже существует для данного набора прав доступа.',
'ROLE_NOT_ASSIGNED' => 'Роль не назначена.',
'SELECTED_FORUM_NOT_EXIST' => 'Выбранных форумов не существует.',
'SELECTED_GROUP_NOT_EXIST' => 'Выбранных групп не существует.',
'SELECTED_USER_NOT_EXIST' => 'Выбранных пользователей не существует.',
'SELECT_FORUM_SUBFORUM_EXPLAIN' => 'Выбранный здесь форум будет включать все подфорумы.',
'SELECT_ROLE' => 'Выбор роли…',
'SELECT_TYPE' => 'Выберите тип',
'SET_PERMISSIONS' => 'Установить права',
'SET_ROLE_PERMISSIONS' => 'Установить права для роли',
'SET_USERS_PERMISSIONS' => 'Установить пользовательские права',
'SET_USERS_FORUM_PERMISSIONS' => 'Установить локальные права',
'TRACE_DEFAULT' => 'По умолчанию значение каждого права доступа <samp>НЕТ</samp> (сброшено). Таким образом, права доступа могут быть переопределены другими параметрами настроек.',
'TRACE_FOR' => 'Результат для',
'TRACE_GLOBAL_SETTING' => '%s (глобально)',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NEVER' => 'Значение права для этой группы <samp>НИКОГДА</samp> соответствует результирующему, поэтому сохранено ранее заданное значение.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Значение права группы для этого форума <samp>НИКОГДА</samp> соответствует результирующему, поэтому сохранено ранее заданное значение.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NO' => 'Значение права для этой группы <samp>НИКОГДА</samp> становится новым результирующим, так как ранее не было задано (было задано <samp>НЕТ</samp>).',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Значение права группы для этого форума <samp>НИКОГДА</samp> становится новым результирующим, так как ранее не было задано (было задано <samp>НЕТ</samp>).',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_YES' => 'Значение права для этой группы <samp>НИКОГДА</samp> заменяет результирующее <samp>ДА</samp> на <samp>НИКОГДА</samp> для данного пользователя.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Значение права группы для этого форума <samp>НИКОГДА</samp> заменяет результирующее <samp>ДА</samp> на <samp>НИКОГДА</samp> для этого пользователя.',
'TRACE_GROUP_NO' => 'Значение права для этой группы <samp>НЕТ</samp>, поэтому сохранено ранее заданное результирующее право.',
'TRACE_GROUP_NO_LOCAL' => 'Значение права для этой группы в этом форуме <samp>НЕТ</samp>, поэтому сохранено ранее заданное значение.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NEVER' => 'Значение права для этой группы <samp>ДА</samp>, но результирующее право <samp>НИКОГДА</samp> не может быть заменено.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Значение права группы для этого форума <samp>ДА</samp>, но результирующее право <samp>НИКОГДА</samp> не может быть заменено.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NO' => 'Значение права для этой группы <samp>ДА</samp> становится новым результирующим, так как ранее не было задано (было задано <samp>НЕТ</samp>).',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Значение права группы для этого форума <samp>ДА</samp> становится новым результирующим, так как ранее не было задано (было задано <samp>НЕТ</samp>).',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_YES' => 'Значение права для этой группы <samp>ДА</samp>, результирующим правом также является <samp>ДА</samp>, поэтому сохранено ранее заданное значение.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Значение права группы для этого форума <samp>ДА</samp>, результирующим правом также является <samp>ДА</samp>, поэтому сохранено ранее заданное значение.',
'TRACE_PERMISSION' => 'Отследить право доступа — %s',
'TRACE_RESULT' => 'Отследить результат',
'TRACE_SETTING' => 'Отследить настройки',
'TRACE_USER_GLOBAL_YES_TOTAL_YES' => 'Независимо от форума значение права этого пользователя <samp>ДА</samp>, результирующее право также равно <samp>ДА</samp>, таким образом, сохранено результирующее значение. %sОтследить глобальное право%s',
'TRACE_USER_GLOBAL_YES_TOTAL_NEVER' => 'Независимо от форума значение права для этого пользователя <samp>ДА</samp>, которое заменяет текущее локальное значение <samp>НИКОГДА</samp>. %sОтследить глобальное право%s',
'TRACE_USER_GLOBAL_NEVER_TOTAL_KEPT' => 'Независимо от форума значение права этого пользователя <samp>НИКОГДА</samp>, которое не влияет на локальное значение. %sОтследить глобальное право%s',
'TRACE_USER_FOUNDER' => 'Пользователь является основателем конференции, поэтому значения администраторских прав всегда установлены в значение <samp>ДА</samp>.',
'TRACE_USER_KEPT' => 'Значение права для этого пользователя <samp>НЕТ</samp>, таким образом, сохранено ранее заданное результирующее значение.',
'TRACE_USER_KEPT_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя на данном форуме <samp>НЕТ</samp>, таким образом, сохранено ранее заданное результирующее значение.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NEVER' => 'Значение права для этого пользователя <samp>НИКОГДА</samp>, результирующим правом также является <samp>НИКОГДА</samp>, поэтому изменения не производятся.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя на данном форуме <samp>НИКОГДА</samp>, результирующим правом также является <samp>НИКОГДА</samp>, поэтому изменения не производятся.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NO' => 'Значение права для этого пользователя <samp>НИКОГДА</samp> становится новым результирующим правом, так как ранее было задано <samp>НЕТ</samp>.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя на данном форуме <samp>НИКОГДА</samp> становится новым результирующим правом, так как ранее было задано <samp>НЕТ</samp>.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_YES' => 'Значение права для этого пользователя <samp>НИКОГДА</samp> заменяет ранее заданное значение <samp>ДА</samp>.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя на данном форуме <samp>НИКОГДА</samp> заменяет ранее заданное значение <samp>ДА</samp>.',
'TRACE_USER_NO_TOTAL_NO' => 'Значение права для этого пользователя <samp>НЕТ</samp>, результирующим правом также является <samp>НЕТ</samp>, поэтому установлено значение по умолчанию <samp>НИКОГДА</samp>.',
'TRACE_USER_NO_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя в данном форуме <samp>НЕТ</samp>, результирующим правом также является <samp>НЕТ</samp>, поэтому установлено значение по умолчанию <samp>НИКОГДА</samp>.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NEVER' => 'Значение права для этого пользователя <samp>ДА</samp>, но результирующе право <samp>НИКОГДА</samp> не может быть заменено.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя в данном форуме <samp>ДА</samp>, но результирующе право <samp>НИКОГДА</samp> не может быть заменено.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NO' => 'Значение права для этого пользователя <samp>ДА</samp> становится новым результирующим правом, так как ранее было задано <samp>НЕТ</samp>.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя в данном форуме <samp>ДА</samp> становится новым результирующим правом, так как ранее было задано <samp>НЕТ</samp>.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_YES' => 'Значение права для этого пользователя <samp>ДА</samp>, результирующим правом также является <samp>ДА</samp>, поэтому изменения не производятся.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Значение права для этого пользователя в данном форуме <samp>ДА</samp>, результирующим правом также является <samp>ДА</samp>, поэтому изменения не производятся.',
'TRACE_WHO' => 'В качестве',
'TRACE_TOTAL' => 'Итог',
'USERS_NOT_ASSIGNED' => 'Нет пользователей с этой ролью',
'USER_IS_MEMBER_OF_DEFAULT' => 'состоит в следующих предустановленных группах',
'USER_IS_MEMBER_OF_CUSTOM' => 'состоит в следующих созданных группах',
'VIEW_ASSIGNED_ITEMS' => 'Просмотр назначенных элементов',
'VIEW_LOCAL_PERMS' => 'Посмотреть локальные права',
'VIEW_GLOBAL_PERMS' => 'Посмотреть глобальные права',
'VIEW_PERMISSIONS' => 'Посмотреть права',
'WRONG_PERMISSION_TYPE' => 'Выбран неправильный тип прав.',
'WRONG_PERMISSION_SETTING_FORMAT' => 'Права установлены в неверном формате, их обработка невозможна.',
));
?>