<?php
/**
*
* acp_styles [Russian]
*
* @package language
* @version $Id: styles.php 10074 2009-08-31 11:25:28Z acydburn $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_IMAGESETS_EXPLAIN' => 'Наборы изображений включают в себя все используемые конференцией картинки кнопок, форумов, папок и т. п., а также другие, не относящиеся к конкретным стилям изображения. Здесь вы можете редактировать, экспортировать или удалять существующие наборы изображений и импортировать или активировать новые.',
'ACP_STYLES_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете управлять стилями, доступными на конференции. Стиль состоит из шаблона, темы и набора изображений. Вы можете изменять существующие стили, удалять, деактивировать, повторно активировать, создавать их или импортировать новые. Вы также можете увидеть, как будет выглядеть стиль, используя функцию предпросмотра. Текущий стиль по умолчанию помечен звёздочкой (*). Также указано общее количество пользователей для каждого стиля. Учтите, что принудительная замена стилей пользователей здесь не производится.',
'ACP_TEMPLATES_EXPLAIN' => 'Шаблон включает все элементы разметки, используемые для генерации страниц конференции. Здесь вы можете редактировать существующие шаблоны, удалять, экспортировать, импортировать и предварительно просматривать их. Вы можете также изменять код шаблона, используемый для генерации BBCode.',
'ACP_THEMES_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете создавать, устанавливать, редактировать, удалять и экспортировать темы. Тема является комбинацией цветов и изображений, используемых в шаблоне и определяющих внешний вид конференции. Доступный вам диапазон настроек зависит от конфигурации сервера и версии phpBB, обратитесь к документации для получения дополнительной информации. Пожалуйста, учтите, что при создании новых тем использование существующих тем в качестве основы не является обязательным.',
'ADD_IMAGESET' => 'Создать набор изображений',
'ADD_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете создать новый набор изображений. В зависимости от конфигурации сервера и прав доступа к файлам вам могут быть доступны дополнительные возможности. Например, создание набора изображений на основе уже существующего. Вам также могут быть доступны загрузка или импорт (из папки store) архива набора изображений. При закачке или импортировании архива имя набора изображений можно взять из имени файла архива (для этого оставьте пустым поле с именем набора изображений).',
'ADD_STYLE' => 'Создать стиль',
'ADD_STYLE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете создать новый стиль. В зависимости от конфигурации сервера и прав доступа к файлам вам могут быть доступны дополнительные возможности. Например, создание стиля на основе уже существующего. Вам также могут быть доступны загрузка или импорт (из папки store) архива стиля. Если вы загружаете или импортируете архив, имя стиля будет установлено автоматически.',
'ADD_TEMPLATE' => 'Создать шаблон',
'ADD_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете создать новый шаблон. В зависимости от конфигурации сервера и прав доступа к файлам вам могут быть доступны дополнительные возможности. Например, создание шаблона на основе уже существующего. Вам также могут быть доступны загрузка или импорт (из папки store) архива шаблона. При закачке или импортировании архива имя набора рисунков можно взять из имени файла архива (для этого оставьте пустым поле с именем шаблона).',
'ADD_THEME' => 'Создать тему',
'ADD_THEME_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете создать новую тему. В зависимости от конфигурации сервера и прав доступа к файлам вам могут быть доступны дополнительные возможности. например, создание темы на основе уже существующей. Вам также могут быть доступны загрузка или импорт (из папки store) архива темы. При закачке или импортировании архива имя темы можно взять из имени файла архива (для этого оставьте пустым поле с именем темы).',
'ARCHIVE_FORMAT' => 'Тип архива',
'AUTOMATIC_EXPLAIN' => 'Оставьте поле пустым для автоматического определения.',
'BACKGROUND' => 'Фон',
'BACKGROUND_COLOUR' => 'Цвет фона',
'BACKGROUND_IMAGE' => 'Фоновое изображение',
'BACKGROUND_REPEAT' => 'Повторение фона',
'BOLD' => 'Полужирный',
'CACHE' => 'Кэш',
'CACHE_CACHED' => 'Дата кэширования',
'CACHE_FILENAME' => 'Файл шаблона',
'CACHE_FILESIZE' => 'Размер файла',
'CACHE_MODIFIED' => 'Дата изменения',
'CONFIRM_IMAGESET_REFRESH' => 'Вы действительно желаете обновить все данные набора изображений? Все изменения, произведённые редактором наборов изображений, будут заменены настройками из файла конфигурации набора изображений.',
'CONFIRM_TEMPLATE_CLEAR_CACHE' => 'Вы действительно хотите удалить все кэшированные версии файлов шаблона?',
'CONFIRM_TEMPLATE_REFRESH' => 'Вы действительно хотите заменить все данные шаблона в базе данных на содержимое файлов шаблона с сервера? Все изменения, произведённые с помощью редактора шаблонов и сохранённые в базе данных, будут потеряны.',
'CONFIRM_THEME_REFRESH' => 'Вы действительно желаете заменить все данные темы в базе данных на содержимое файлов темы с сервера? Все изменения, произведённые с помощью редактора тем и сохранённые в базе данных, будут потеряны.',
'COPYRIGHT' => 'Копирайт',
'CREATE_IMAGESET' => 'Создать набор изображений',
'CREATE_STYLE' => 'Создать стиль',
'CREATE_TEMPLATE' => 'Создать шаблон',
'CREATE_THEME' => 'Создать тему',
'CURRENT_IMAGE' => 'Текущее изображение',
'DEACTIVATE_DEFAULT' => 'Вы не можете сделать неактивным стиль по умолчанию.',
'DELETE_FROM_FS' => 'Удалить с сервера',
'DELETE_IMAGESET' => 'Удалить набор изображений',
'DELETE_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете удалить выбранный набор изображений из базы данных. Учтите, что отменить удаление невозможно. Удаление набора изображений происходит безвозвратно. Рекомендуется сначала экспортировать набор изображений для возможного использования в будущем.',
'DELETE_STYLE' => 'Удалить стиль',
'DELETE_STYLE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете удалить выбранный стиль. Будьте осторожны, удаление нельзя будет отменить.',
'DELETE_TEMPLATE' => 'Удалить шаблон',
'DELETE_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете удалить выбранный шаблон из базы данных. Учтите, что отменить удаление невозможно. Рекомендуется сначала экспортировать шаблон для возможного использования в будущем.',
'DELETE_THEME' => 'Удалить тему',
'DELETE_THEME_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете удалить выбранную тему из базы данных. Учтите, что отменить удаление невозможно. Рекомендуется сначала экспортировать тему для возможного использования в будущем.',
'DETAILS' => 'Информация',
'DIMENSIONS_EXPLAIN' => 'Выберите «Да» для учёта параметров ширины/высоты.',
'EDIT_DETAILS_IMAGESET' => 'Редактировать информацию о наборе изображений',
'EDIT_DETAILS_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете редактировать некоторые сведения о наборе изображений, такие как его наименование.',
'EDIT_DETAILS_STYLE' => 'Редактировать стиль',
'EDIT_DETAILS_STYLE_EXPLAIN' => 'В форме ниже вы можете изменять существующий стиль. Вы можете комбинировать шаблоны, темы и наборы рисунков, составляющие сам стиль. Вы также можете назначить стиль по умолчанию.',
'EDIT_DETAILS_TEMPLATE' => 'Редактировать информацию о шаблоне',
'EDIT_DETAILS_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете редактировать некоторые сведения о шаблоне, такие как его наименование. Вы также можете изменить место хранения параметров стиля с сервера на базу данных и обратно. Эта возможность зависит от конфигурации PHP и от наличия разрешения на запись файлов шаблона веб-сервером.',
'EDIT_DETAILS_THEME' => 'Редактировать информацию о теме',
'EDIT_DETAILS_THEME_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете редактировать некоторые сведения о теме, такие как её наименование. Вы можете также изменить место хранения параметров стиля с сервера на базу данных и обратно. Эта возможность зависит от конфигурации PHP и от наличия разрешения на запись параметров стиля веб-сервером.',
'EDIT_IMAGESET' => 'Редактировать набор изображений',
'EDIT_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете редактировать отдельные изображения, входящие в набор. Вы можете также указать, учитывать ли размеры изображения. Учёт размеров не является обязательным, но может решить проблемы отображения в некоторых браузерах. Если размеры изображения не учитываются, это немного уменьшит размер базы данных.',
'EDIT_TEMPLATE' => 'Редактировать шаблон',
'EDIT_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете напрямую редактировать шаблон. Пожалуйста, не забывайте, что внесённые изменения окончательны и не могут быть отменены. Если PHP имеет возможность записи в файлы шаблона в папке стиля, любые изменения будут записаны непосредственно в эти файлы. В противном случае они будут скопированы в базу данных и будут храниться только там. Пожалуйста, будьте аккуратны, редактируя шаблон, не забывайте закрывать все переменные шаблона {XXXX} и условные операторы.',
'EDIT_TEMPLATE_STORED_DB' => 'Невозможно записать файл шаблона, поэтому шаблон, содержащий изменённый файл, сохранён в базе данных.',
'EDIT_THEME' => 'Редактировать тему',
'EDIT_THEME_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете редактировать выбранную тему, изменять цвета, изображения и т. д.',
'EDIT_THEME_STORED_DB' => 'Невозможно записать файл параметров стиля, поэтому они сохранены в базе данных вместе с внесёнными изменениями.',
'EDIT_THEME_STORE_PARSED' => 'Данная тема требует обработки её таблицы стилей. Это возможно только в случае сохранения в базе данных.',
'EDITOR_DISABLED' => 'Редактор шаблонов отключён.',
'EXPORT' => 'Экспорт',
'FOREGROUND' => 'Передний план',
'FONT_COLOUR' => 'Цвет шрифта',
'FONT_FACE' => 'Тип шрифта',
'FONT_FACE_EXPLAIN' => 'Вы можете задать несколько шрифтов, разделённых запятыми. Если у пользователя не установлен первый из заданных шрифтов, будет выбран первый установленный из списка.',
'FONT_SIZE' => 'Размер шрифта',
'GLOBAL_IMAGES' => 'Общие',
'HIDE_CSS' => 'Скрыть код CSS',
'IMAGE_WIDTH' => 'Ширина изображения',
'IMAGE_HEIGHT' => 'Высота изображения',
'IMAGE' => 'Изображение',
'IMAGE_NAME' => 'Имя изображения',
'IMAGE_PARAMETER' => 'Параметр',
'IMAGE_VALUE' => 'Значение',
'IMAGESET_ADDED' => 'Новый набор изображений добавлен на сервер.',
'IMAGESET_ADDED_DB' => 'Новый набор изображений добавлен в базу данных.',
'IMAGESET_DELETED' => 'Набор изображений успешно удалён.',
'IMAGESET_DELETED_FS' => 'Набор изображений удалён из базы данных, но некоторые файлы могут оставаться на сервере.',
'IMAGESET_DETAILS_UPDATED' => 'Информация о наборе изображений успешно обновлена.',
'IMAGESET_ERR_ARCHIVE' => 'Пожалуйста, выберите метод архивирования.',
'IMAGESET_ERR_COPY_LONG' => 'Длина копирайта не может быть больше 60 символов.',
'IMAGESET_ERR_NAME_CHARS' => 'Наименование набора изображений может содержать только буквенно-цифровые символы, -, +, _ и пробел.',
'IMAGESET_ERR_NAME_EXIST' => 'Набор изображений с таким именем уже существует.',
'IMAGESET_ERR_NAME_LONG' => 'Наименование набора изображений не может быть больше 30 символов.',
'IMAGESET_ERR_NOT_IMAGESET' => 'Указанный архив не содержит необходимого набора изображений.',
'IMAGESET_ERR_STYLE_NAME' => 'Вы должны указать имя этого набора изображений.',
'IMAGESET_EXPORT' => 'Экспорт набора изображений',
'IMAGESET_EXPORT_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете экспортировать набор изображений в архив. Этот архив будет содержать все данные, необходимые для установки набора изображений на другую конференцию. Вы можете выбрать, скачивать ли файл напрямую или сохранить его в папке store, чтобы скачать его позднее через FTP.',
'IMAGESET_EXPORTED' => 'Набор изображений успешно экспортирован и сохранён в %s.',
'IMAGESET_NAME' => 'Имя набора изображений',
'IMAGESET_REFRESHED' => 'Набор изображений успешно обновлён.',
'IMAGESET_UPDATED' => 'Набор изображений успешно обновлён.',
'ITALIC' => 'Курсив',
'IMG_CAT_BUTTONS' => 'Кнопки на других языках',
'IMG_CAT_CUSTOM' => 'Пользовательские изображения',
'IMG_CAT_FOLDERS' => 'Значки тем',
'IMG_CAT_FORUMS' => 'Значки форумов',
'IMG_CAT_ICONS' => 'Общие значки',
'IMG_CAT_LOGOS' => 'Логотипы',
'IMG_CAT_POLLS' => 'Изображения опросов',
'IMG_CAT_UI' => 'Общие элементы пользовательского интерфейса',
'IMG_CAT_USER' => 'Дополнительные изображения',
'IMG_SITE_LOGO' => 'Главный логотип',
'IMG_UPLOAD_BAR' => 'Состояние закачки',
'IMG_POLL_LEFT' => 'Опрос слева',
'IMG_POLL_CENTER' => 'Опрос в центре',
'IMG_POLL_RIGHT' => 'Опрос справа',
'IMG_ICON_FRIEND' => 'Добавить в список друзей',
'IMG_ICON_FOE' => 'Добавить в список недругов',
'IMG_FORUM_LINK' => 'Ссылка на форум',
'IMG_FORUM_READ' => 'Форум',
'IMG_FORUM_READ_LOCKED' => 'Форум закрыт',
'IMG_FORUM_READ_SUBFORUM' => 'Подфорум',
'IMG_FORUM_UNREAD' => 'Форум с непрочитанными сообщениями',
'IMG_FORUM_UNREAD_LOCKED' => 'Закрытый форум с непрочитанными сообщениями',
'IMG_FORUM_UNREAD_SUBFORUM' => 'Подфорум с непрочитанными сообщениями',
'IMG_SUBFORUM_READ' => 'Легенда подфорума',
'IMG_SUBFORUM_UNREAD' => 'Легенда подфорума с непрочитанными сообщениями',
'IMG_TOPIC_MOVED' => 'Перенесённая тема',
'IMG_TOPIC_READ' => 'Тема',
'IMG_TOPIC_READ_MINE' => 'Тема с моими сообщениями',
'IMG_TOPIC_READ_HOT' => 'Популярная тема',
'IMG_TOPIC_READ_HOT_MINE' => 'Популярная тема с моими сообщениями',
'IMG_TOPIC_READ_LOCKED' => 'Закрытая тема',
'IMG_TOPIC_READ_LOCKED_MINE' => 'Закрытая тема с моими сообщениями',
'IMG_TOPIC_UNREAD' => 'Тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_TOPIC_UNREAD_MINE' => 'Тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_TOPIC_UNREAD_HOT' => 'Популярная тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_TOPIC_UNREAD_HOT_MINE' => 'Популярная тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_TOPIC_UNREAD_LOCKED' => 'Закрытая тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_TOPIC_UNREAD_LOCKED_MINE' => 'Закрытая тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_STICKY_READ' => 'Прилепленная тема',
'IMG_STICKY_READ_MINE' => 'Прилепленная тема с моими сообщениями',
'IMG_STICKY_READ_LOCKED' => 'Закрытая прилепленная тема',
'IMG_STICKY_READ_LOCKED_MINE' => 'Закрытая прилепленная тема с моими сообщениями',
'IMG_STICKY_UNREAD' => 'Прилепленная тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_STICKY_UNREAD_MINE' => 'Прилепленная тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_STICKY_UNREAD_LOCKED' => 'Закрытая прилепленная тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_STICKY_UNREAD_LOCKED_MINE' => 'Закрытая прилепленная тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_ANNOUNCE_READ' => 'Объявление',
'IMG_ANNOUNCE_READ_MINE' => 'Объявление с моими сообщениями',
'IMG_ANNOUNCE_READ_LOCKED' => 'Закрытое объявление',
'IMG_ANNOUNCE_READ_LOCKED_MINE' => 'Закрытое объявление с моими сообщениями',
'IMG_ANNOUNCE_UNREAD' => 'Объявление с непрочитанными сообщениями',
'IMG_ANNOUNCE_UNREAD_MINE' => 'Объявление с непрочитанными сообщениями, содержащее мои сообщения',
'IMG_ANNOUNCE_UNREAD_LOCKED' => 'Закрытое объявление с непрочитанными сообщениями',
'IMG_ANNOUNCE_UNREAD_LOCKED_MINE' => 'Закрытое объявление с непрочитанными сообщениями, содержащее мои сообщения',
'IMG_GLOBAL_READ' => 'Важная тема',
'IMG_GLOBAL_READ_MINE' => 'Важная тема с моими сообщениями',
'IMG_GLOBAL_READ_LOCKED' => 'Закрытая важная тема',
'IMG_GLOBAL_READ_LOCKED_MINE' => 'Закрытая важная тема с моими сообщениями',
'IMG_GLOBAL_UNREAD' => 'Важная тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_GLOBAL_UNREAD_MINE' => 'Важная тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_GLOBAL_UNREAD_LOCKED' => 'Закрытая важная тема с непрочитанными сообщениями',
'IMG_GLOBAL_UNREAD_LOCKED_MINE' => 'Закрытая важная тема с непрочитанными сообщениями, содержащая мои сообщения',
'IMG_PM_READ' => 'Прочитанное личное сообщение',
'IMG_PM_UNREAD' => 'Непрочитанное личное сообщение',
'IMG_ICON_BACK_TOP' => 'Наверх',
'IMG_ICON_CONTACT_AIM' => 'AIM',
'IMG_ICON_CONTACT_EMAIL' => 'Отправить электронное сообщение',
'IMG_ICON_CONTACT_ICQ' => 'ICQ',
'IMG_ICON_CONTACT_JABBER' => 'Jabber',
'IMG_ICON_CONTACT_MSNM' => 'MSNM',
'IMG_ICON_CONTACT_PM' => 'Отправить личное сообщение',
'IMG_ICON_CONTACT_YAHOO' => 'YIM',
'IMG_ICON_CONTACT_WWW' => 'Сайт пользователя',
'IMG_ICON_POST_DELETE' => 'Удалить сообщение',
'IMG_ICON_POST_EDIT' => 'Редактировать сообщение',
'IMG_ICON_POST_INFO' => 'Информация о сообщении',
'IMG_ICON_POST_QUOTE' => 'Цитировать сообщение',
'IMG_ICON_POST_REPORT' => 'Пожаловаться на сообщение',
'IMG_ICON_POST_TARGET' => 'Значок сообщения',
'IMG_ICON_POST_TARGET_UNREAD' => 'Значок нового сообщения',
'IMG_ICON_TOPIC_ATTACH' => 'Вложение',
'IMG_ICON_TOPIC_LATEST' => 'Последнее сообщение',
'IMG_ICON_TOPIC_NEWEST' => 'Последнее непрочитанное сообщение',
'IMG_ICON_TOPIC_REPORTED' => 'Обжалованное сообщение',
'IMG_ICON_TOPIC_UNAPPROVED' => 'Отклонённое сообщение',
'IMG_ICON_USER_ONLINE' => 'Пользователь в сети',
'IMG_ICON_USER_OFFLINE' => 'Пользователь не в сети',
'IMG_ICON_USER_PROFILE' => 'Показать профиль пользователя',
'IMG_ICON_USER_SEARCH' => 'Поиск сообщений',
'IMG_ICON_USER_WARN' => 'Вынести предупреждение пользователю',
'IMG_BUTTON_PM_FORWARD' => 'Переслать личное сообщение',
'IMG_BUTTON_PM_NEW' => 'Новое личное сообщение',
'IMG_BUTTON_PM_REPLY' => 'Ответить на личное сообщение',
'IMG_BUTTON_TOPIC_LOCKED' => 'Тема закрыта',
'IMG_BUTTON_TOPIC_NEW' => 'Новая тема',
'IMG_BUTTON_TOPIC_REPLY' => 'Ответить на тему',
'IMG_USER_ICON1' => 'Пользовательское изображение 1',
'IMG_USER_ICON2' => 'Пользовательское изображение 2',
'IMG_USER_ICON3' => 'Пользовательское изображение 3',
'IMG_USER_ICON4' => 'Пользовательское изображение 4',
'IMG_USER_ICON5' => 'Пользовательское изображение 5',
'IMG_USER_ICON6' => 'Пользовательское изображение 6',
'IMG_USER_ICON7' => 'Пользовательское изображение 7',
'IMG_USER_ICON8' => 'Пользовательское изображение 8',
'IMG_USER_ICON9' => 'Пользовательское изображение 9',
'IMG_USER_ICON10' => 'Пользовательское изображение 10',
'INACTIVE_STYLES' => 'Неактивные стили',
'INCLUDE_DIMENSIONS' => 'Учесть размеры',
'INCLUDE_IMAGESET' => 'Включить набор рисунков',
'INCLUDE_TEMPLATE' => 'Включить шаблон',
'INCLUDE_THEME' => 'Включить тему',
'INHERITING_FROM' => 'Наследует из',
'INSTALL_IMAGESET' => 'Установить набор рисунков',
'INSTALL_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете установить выбранный набор рисунков. Вы можете по желанию отредактировать некоторые настройки или использовать установку по умолчанию.',
'INSTALL_STYLE' => 'Установить стиль',
'INSTALL_STYLE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете установить новый стиль и соответствующие ему элементы. В случае, если подходящие элементы стиля уже установлены, они не будут перезаписаны. Некоторые стили требуют, чтобы элементы существующего стиля были уже установлены. При попытке установить такой стиль в отсутствие требуемых элементов вы будете уведомлены.',
'INSTALL_TEMPLATE' => 'Установить шаблон',
'INSTALL_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете установить новый шаблон. В зависимости от конфигурации сервера вам могут быть доступны различные возможности.',
'INSTALL_THEME' => 'Установить тему',
'INSTALL_THEME_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете установить выбранную тему. Вы можете отредактировать некоторые настройки или использовать установки по умолчанию.',
'INSTALLED_IMAGESET' => 'Установленные наборы изображений',
'INSTALLED_STYLE' => 'Установленные стили',
'INSTALLED_TEMPLATE' => 'Установленные шаблоны',
'INSTALLED_THEME' => 'Установленные темы',
'KEEP_IMAGESET' => 'Не удалять набор рисунков «%s»',
'KEEP_TEMPLATE' => 'Не удалять шаблон «%s»',
'KEEP_THEME' => 'Не удалять тему «%s»',
'LINE_SPACING' => 'Интервал между линиями',
'LOCALISED_IMAGES' => 'Изображения на других языках',
'LOCATION_DISABLED_EXPLAIN' => 'Данная настройка унаследована и не может быть изменена.',
'NO_CLASS' => 'Не удалось найти класс в таблице стилей.',
'NO_IMAGESET' => 'Не удалось найти набор рисунков на сервере.',
'NO_IMAGE' => 'Без рисунка',
'NO_IMAGE_ERROR' => 'Не удалось найти рисунок на сервере.',
'NO_STYLE' => 'Не удалось найти стиль на сервере.',
'NO_TEMPLATE' => 'Не удалось найти шаблон на сервере.',
'NO_THEME' => 'Не удалось найти тему на сервере.',
'NO_UNINSTALLED_IMAGESET' => 'Все наборы изображений установлены',
'NO_UNINSTALLED_STYLE' => 'Все стили установлены',
'NO_UNINSTALLED_TEMPLATE' => 'Все шаблоны установлены',
'NO_UNINSTALLED_THEME' => 'Все темы установлены',
'NO_UNIT' => 'Нет',
'ONLY_IMAGESET' => 'Вы не можете удалить последний оставшийся набор изображений.',
'ONLY_STYLE' => 'Вы не можете удалить последний оставшийся стиль.',
'ONLY_TEMPLATE' => 'Вы не можете удалить последний оставшийся шаблон.',
'ONLY_THEME' => 'Вы не можете удалить последнюю оставшуюся тему.',
'OPTIONAL_BASIS' => 'Дополнительная основа',
'REFRESH' => 'Обновить',
'REPEAT_NO' => 'Не повторять',
'REPEAT_X' => 'Только по горизонтали',
'REPEAT_Y' => 'Только по вертикали',
'REPEAT_ALL' => 'В обоих направлениях',
'REPLACE_IMAGESET' => 'Заменить набор изображений на',
'REPLACE_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Этот набор изображений заменит удаляемый во всех стилях, где он используется.',
'REPLACE_STYLE' => 'Заменить стиль на',
'REPLACE_STYLE_EXPLAIN' => 'Этот стиль заменит удаляемый для пользователей, которые его используют.',
'REPLACE_TEMPLATE' => 'Заменить шаблон на',
'REPLACE_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Этот шаблон заменит удаляемый во всех стилях, где он используется.',
'REPLACE_THEME' => 'Заменить тему на',
'REPLACE_THEME_EXPLAIN' => 'Эта тема заменит удаляемую во всех стилях, где она используется.',
'REPLACE_WITH_OPTION' => 'Заменить на «%s»',
'REQUIRES_IMAGESET' => 'Этому стилю требуется установленный набор изображений %s.',
'REQUIRES_TEMPLATE' => 'Этому стилю требуется установленный шаблон %s.',
'REQUIRES_THEME' => 'Этому стилю требуется установленная тема %s.',
'SELECT_IMAGE' => 'Выбрать изображение',
'SELECT_TEMPLATE' => 'Выбрать файл шаблона',
'SELECT_THEME' => 'Выберите файл темы',
'SELECTED_IMAGE' => 'Выбранное изображение',
'SELECTED_IMAGESET' => 'Выбранный набор рисунков',
'SELECTED_TEMPLATE' => 'Выбранный шаблон',
'SELECTED_TEMPLATE_FILE' => 'Выбранный файл шаблона',
'SELECTED_THEME' => 'Выбранная тема',
'SELECTED_THEME_FILE' => 'Выбран файл темы',
'STORE_DATABASE' => 'База данных',
'STORE_FILESYSTEM' => 'Сервер',
'STYLE_ACTIVATE' => 'Активировать',
'STYLE_ACTIVE' => 'Активирован',
'STYLE_ADDED' => 'Стиль успешно добавлен.',
'STYLE_DEACTIVATE' => 'Деактивировать',
'STYLE_DEFAULT' => 'Назначить используемым по умолчанию',
'STYLE_DELETED' => 'Стиль успешно удалён.',
'STYLE_DETAILS_UPDATED' => 'Стиль успешно изменён.',
'STYLE_ERR_ARCHIVE' => 'Выберите метод архивирования.',
'STYLE_ERR_COPY_LONG' => 'Длина авторских прав не может превышать 60 символов.',
'STYLE_ERR_MORE_ELEMENTS' => 'Необходимо выбрать хотя бы один элемент стиля.',
'STYLE_ERR_NAME_CHARS' => 'Имя стиля может содержать только буквенно-цифровые символы, -, +, _ и пробел.',
'STYLE_ERR_NAME_EXIST' => 'Стиль с таким именем уже существует.',
'STYLE_ERR_NAME_LONG' => 'Имя стиля не может превышать 30 символов.',
'STYLE_ERR_NO_IDS' => 'Необходимо выбрать шаблон, тему и набор рисунков для этого стиля.',
'STYLE_ERR_NOT_STYLE' => 'Импортированный или загруженный файл не содержит архива стиля.',
'STYLE_ERR_STYLE_NAME' => 'Вы должны задать имя для этого стиля.',
'STYLE_EXPORT' => 'Экспорт стиля',
'STYLE_EXPORT_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете экспортировать стиль в виде архива. Стиль может не содержать всех элементов, но должен содержать хотя бы один из них. Например, если вы создали новую тему и набор изображений для общеиспользуемого шаблона, вы можете просто экспортировать тему и набор изображений без шаблона. Вы можете выбрать, скачивать ли файл напрямую или сохранить его в папке store, чтобы скачать его позднее через FTP.',
'STYLE_EXPORTED' => 'Стиль успешно экспортирован и сохранён в папке %s.',
'STYLE_IMAGESET' => 'Набор изображений',
'STYLE_NAME' => 'Имя стиля',
'STYLE_TEMPLATE' => 'Шаблон',
'STYLE_THEME' => 'Тема',
'STYLE_USED_BY' => 'Используют (с ботами)',
'TEMPLATE_ADDED' => 'Шаблон добавлен и сохранён на сервере.',
'TEMPLATE_ADDED_DB' => 'Шаблон добавлен и сохранён в базе данных.',
'TEMPLATE_CACHE' => 'Кэш шаблонов',
'TEMPLATE_CACHE_EXPLAIN' => 'По умолчанию phpBB кэширует скомпилированную версию шаблонов. Это уменьшает нагрузку на сервер при каждом просмотре страниц и, таким образом, может снизить время их генерации. Здесь вы можете просмотреть статус кэша для каждого из файлов и удалить отдельные файлы или весь кэш.',
'TEMPLATE_CACHE_CLEARED' => 'Кэш шаблона успешно очищен.',
'TEMPLATE_CACHE_EMPTY' => 'Нет кэшированных шаблонов.',
'TEMPLATE_DELETED' => 'Шаблон успешно удалён.',
'TEMPLATE_DELETE_DEPENDENT' => 'Шаблон не может быть удалён, так как существуют один или более других шаблонов, наследующих свойства данного шаблона:',
'TEMPLATE_DELETED_FS' => 'Шаблон удалён из базы данных, однако некоторые файлы могут оставаться на сервере.',
'TEMPLATE_DETAILS_UPDATED' => 'Информация о шаблоне успешно обновлена.',
'TEMPLATE_EDITOR' => 'Редактор HTML-кода шаблонов',
'TEMPLATE_EDITOR_HEIGHT' => 'Высота редактора шаблона',
'TEMPLATE_ERR_ARCHIVE' => 'Пожалуйста, выберите метод архивирования.',
'TEMPLATE_ERR_CACHE_READ' => 'Невозможно открыть папку кэша, используемая для хранения кэшированных версий файлов шаблона.',
'TEMPLATE_ERR_COPY_LONG' => 'Длина копирайта не может быть больше 60 символов.',
'TEMPLATE_ERR_NAME_CHARS' => 'Имя шаблона может содержать только буквенно-цифровые символы, -, +, _ и пробел.',
'TEMPLATE_ERR_NAME_EXIST' => 'Шаблон с таким именем уже существует.',
'TEMPLATE_ERR_NAME_LONG' => 'Имя шаблона не может быть длиннее 30 символов.',
'TEMPLATE_ERR_NOT_TEMPLATE' => 'Указанный архив не содержит шаблона.',
'TEMPLATE_ERR_REQUIRED_OR_INCOMPLETE' => 'Для нового шаблона необходимо, чтобы шаблон %s был установлен и не наследовал от самого себя. ',
'TEMPLATE_ERR_STYLE_NAME' => 'Необходимо задать имя для этого шаблона.',
'TEMPLATE_EXPORT' => 'Экспорт шаблонов',
'TEMPLATE_EXPORT_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете экспортировать шаблон в виде архива. Этот архив будет содержать все файлы, необходимые для установки шаблона на другую конференцию. Вы можете выбрать, скачивать ли файл напрямую или сохранить его в папке store, чтобы скачать его позднее через FTP.',
'TEMPLATE_EXPORTED' => 'Шаблон успешно экспортирован и сохранён в %s.',
'TEMPLATE_FILE' => 'Файл шаблона',
'TEMPLATE_FILE_UPDATED' => 'Файл шаблона успешно обновлён.',
'TEMPLATE_INHERITS' => 'Данный шаблон наследует от %s и, таким образом, не может иметь отличное от него место хранения.',
'TEMPLATE_LOCATION' => 'Сохранить шаблон в',
'TEMPLATE_LOCATION_EXPLAIN' => 'Изображения всегда хранятся на сервере.',
'TEMPLATE_NAME' => 'Имя шаблона',
'TEMPLATE_FILE_NOT_WRITABLE'=> 'Не удалось записать файл шаблона %s. Проверьте права на папки и файлы.',
'TEMPLATE_REFRESHED' => 'Шаблон успешно обновлён.',
'THEME_ADDED' => 'Новая тема добавлена на сервер.',
'THEME_ADDED_DB' => 'Новая тема добавлена в базу данных.',
'THEME_CLASS_ADDED' => 'Пользовательский класс успешно добавлен.',
'THEME_DELETED' => 'Тема успешно удалена.',
'THEME_DELETED_FS' => 'Тема удалена из базы данных, но файлы остаются на сервере.',
'THEME_DETAILS_UPDATED' => 'Информация о теме успешно обновлена.',
'THEME_EDITOR' => 'Редактор кода CSS темы',
'THEME_EDITOR_HEIGHT' => 'Высота редактора темы',
'THEME_ERR_ARCHIVE' => 'Пожалуйста, выберите метод архивирования.',
'THEME_ERR_CLASS_CHARS' => 'Только буквенно-цифровые символы, а также ., :, -, _ и # допустимы в именах классов.',
'THEME_ERR_COPY_LONG' => 'Длина копирайта не может быть больше 60 символов.',
'THEME_ERR_NAME_CHARS' => 'Имя темы может содержать только буквенно-цифровые символы, -, +, _ и пробел.',
'THEME_ERR_NAME_EXIST' => 'Тема с таким именем уже существует.',
'THEME_ERR_NAME_LONG' => 'Имя темы не должно превышать 30 символов.',
'THEME_ERR_NOT_THEME' => 'Указанный архив не содержит темы.',
'THEME_ERR_REFRESH_FS' => 'Эта тема хранится на сервере и не требует обновления.',
'THEME_ERR_STYLE_NAME' => 'Вы должны задать имя для этой темы.',
'THEME_FILE' => 'Файл темы',
'THEME_EXPORT' => 'Экспорт темы',
'THEME_EXPORT_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете экспортировать тему в виде архива. Этот архив будет содержать все данные, необходимые для установки темы на другую конференцию. Вы можете выбрать, скачивать ли файл напрямую или сохранить его в папке store, чтобы скачать его позднее через FTP.',
'THEME_EXPORTED' => 'Тема успешно экспортирована и сохранена в %s.',
'THEME_LOCATION' => 'Сохранить параметры стиля в',
'THEME_LOCATION_EXPLAIN' => 'Изображения всегда хранятся на сервере.',
'THEME_NAME' => 'Имя темы',
'THEME_REFRESHED' => 'Тема успешно обновлена.',
'THEME_UPDATED' => 'Класс успешно обновлён.',
'UNDERLINE' => 'Подчёркнутый',
'UNINSTALLED_IMAGESET' => 'Доступные для установки наборы изображений',
'UNINSTALLED_STYLE' => 'Доступные для установки стили',
'UNINSTALLED_TEMPLATE' => 'Доступные для установки шаблоны',
'UNINSTALLED_THEME' => 'Доступные для установки темы',
'UNSET' => 'Не установлено',
));
?>