<?php return array (
'domain' => 'guestbook',
'plural-forms' => 'nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'All messages older than 1 day were deleted' => 'Wszystkie wiadomości starsze niż 1 dzień zostały usunięte',
'Full clearing is finished' => 'Pełne czyszczenie zostało zakończone',
'All messages older than 1 week were deleted' => 'Wszystkie wiadomości starsze niż 1 tydzień zostały usunięte',
'Clear guestbook' => 'Wyczyść książkę gości',
'Admin Club' => 'Klub Admina',
'Guestbook' => 'Księga gości',
'Guestbook is closed' => 'Księga gości jest zamknięta',
'Clearing parameters' => 'Usuwanie parametrów',
'Older than 1 week' => 'Starsze niż 1 tydzień',
'Older than 1 day' => 'Starsze niż 1 dzień',
'Clear all' => 'Wyczyść wszystko',
'Clear' => 'Wyczyść',
'Cancel' => 'Anuluj',
'Delete message' => 'Usuń wiadomość',
'Do you really want to delete?' => 'Czy na pewno chcesz usunąć?',
'Delete' => 'Usuń',
'Edit message' => 'Edytuj wiadomość',
'Author' => 'Autor',
'Message' => 'Wiadomość',
'Save' => 'Zapisz',
'Back' => 'Powrót',
'The guestbook is closed' => 'Księga gości jest zamknięta',
'Name' => 'Imię',
'Verification code' => 'Kod weryfikacyjny',
'Symbols on the picture' => 'Symbole na zdjęcie',
'If you cannot see the image code, enable graphics in your browser and refresh this page' => 'Jeśli nie możesz zobaczyć kodu obrazu, włącz grafikę w przeglądarce i odśwież tę stronę',
'Write' => 'Napisz',
'For registered users only' => 'Tylko dla zarejestrowanych',
'The guestbook is empty.<br><strong>Be the first! :)</strong>' => 'Księga gości jest pusta.<br><b>Bądź pierwszy i dodaj wpis! :)</b>',
'Guest' => 'Gość',
'Edited:' => 'Edytowano:',
'Edited' => 'Edytowane',
'Reply' => 'Odpowiedź',
'Edit' => 'Edytuj',
),
),
);