Требуется переводчик (за оплату)

1. Гоги (06.06.2011 / 22:06)
Нужно будет переводить с английского на русский эротические рассказы.
Требования от переводчика: грамотность, немного творческой фантазии, ну и желание заработать немного денег.
Переводы аля "Он сунул сюда, затем туда и кончил" не нужны smile
Материалы для перевода будут предоставлены.
Оплата оговаривается индивидуально.
Вакансии жду в ICQ: 2088553/тема/приват

2. Гоги (07.06.2011 / 10:31)
Как переводить - выбираете сами. Можете через переводчик. Главное, как выше написал - пользователю должно быть приятно читать. Ну и смысл теряться не должен.

3. KOZZ (07.06.2011 / 10:33)
жесть E я бы переводил, но эротические рассказы ... нет уж hello

4. Гоги (07.06.2011 / 10:54)
3. Орангутанг eGo, согласен, работа на любителя. Поэтому сразу написал специфику контента.
Собственно я бы это и сам сделал, но времени совершенно нет.

5. Денис (07.06.2011 / 11:20)
Ну я бы мог наверно заняться этим, раньше игры переводил. Сколько оплата?

6. Руслан (07.06.2011 / 18:05)
так и возбудится не долго smile

7. Вадим (07.06.2011 / 18:08)
ruslango (7 Июня 2011 / 18:05)
так и возбудится не долго smile
D

8. KOZZ (07.06.2011 / 18:10)
6. ruslango, я предполагаю, что это будет обычным рабочим состоянием эдакого переводчика E

9. Гоги (07.06.2011 / 19:48)
5. Gamens777, Отписал в приват.

10. MiLler (07.06.2011 / 19:50)
6. ruslango, E E

11. LOGINS (07.06.2011 / 21:39)
гугл в помощь

12. Гоги (08.06.2011 / 08:47)
Давайте без шуток. Ничего смешного нет.

13. юЮЮфюв (08.06.2011 / 09:18)
дрочеры могут заработать)

14. Phantom (08.06.2011 / 11:15)
1. 3rd.Mate, Можно пример текста увидеть?
Есть знакомый переводчик/копирайтер. И моя девушка - копирайтер, админ творческого портала. С текстами на эротическую тематику работать умеет. =)
Около 100 рублей за 1000 символов.

15. Евгений (08.06.2011 / 11:23)
Пример текста скинь в приват!

16. Вадим (08.06.2011 / 11:38)
Phantom (8 Июня 2011 / 11:15)
1. 3rd.Mate, Можно пример текста увидеть?
Есть знакомый переводчик/копирайтер. И моя девушка - копирайтер, админ творческого портала. С текстами на эротическую тематику работать умеет. =)
Около 100 рублей за 1000 символов.
Думаешь Ира будет заниматься этим?)

17. Phantom (08.06.2011 / 18:03)
16. СЕО Рон, Уверен, что будет =)

URL: https://visavi.net/topics/22189