Помогите разобраться с PEAR классом

1. Дмитрий (20.08.2011 / 02:08)
Помогите, плиз, разобраться с данным классом. Вот документейшен по нему http://php.su/download/?pear - но она на ангельском языке, в котором я ни бум-бум.. Хоть pear.php.net и дали клич на Хабре по поиску волонтеров-переводчиков документации, но это будет явно не скоро...

Собственно, что мне нужно:
- проверка существования файла на удаленном сервере
- загрузка файла на удаленный сервер
- коперование файла внутри удаленного сервера
- коперование файла с одного уд. сервера на другой уд. сервер (типа бекап)
- удаление файла с удаленного сервера

Читал, что данный класс способен справиться с подобной работой... Но убивать кучу времени на разбор класса и самостоятельное изучение - считаю нецелесообразным, да и работы валом, все не успеваю...

Возможно, есть альтернативные варианты?

2. ramzes (20.08.2011 / 02:12)
а ftp почему не хочешь использовать?

3. Дмитрий (20.08.2011 / 02:20)
да думаю, громоздко все это с ftp... Или я ошибаюсь?

4. ramzes (20.08.2011 / 02:32)
if(ftp_get($host1, $cache_copy, $file, FTP_BINARY)) взять взять!

if(ftp_put($host2, $copy, $cache_copy, FTP_BINARY)) заныкать!

5. ктулху (20.08.2011 / 03:05)
А помоему ты страдаешь ерундой.
Нафига класс?
набросай сам скриптик типа шелла (только по типу API), ну и какую-нибудь примитивную авторизацию типа ключа.

URL: https://visavi.net/topics/24234