трудности перевода
1. Владимир (28.01.2010 / 15:29)http://translate.google.ru/#en|ru|USA is to blame Russia is to blame
2. Саня (28.01.2010 / 15:33)
бааааш ))
3. Станислав (28.01.2010 / 15:35)
Доздравствует справедливость =)
http://translate.google.ru/#en|ru|Russia is not to blame USA a to blame
4. Станислав (28.01.2010 / 15:36)
Это скорей всего из-за того, что США - аббревиатура. Может и нет. Хз. Ща опыт проведу =)
5. Станислав (28.01.2010 / 15:37)
http://translate.google.ru/#en|ru|America is to blame Russia is to blame
Так оно и есть =)
6. Александр (28.01.2010 / 15:48)
а если писать "Usa" то выходит нормально ))
7. Удаленный (28.01.2010 / 16:12)
а теперь БОМБА ))) http://translate.google.ru/#en|ru|USA is to blame Russia is to blame Belarus is to blame PRC is to blame
8. Владимир (28.01.2010 / 16:14)
7,
9. Удаленный (28.01.2010 / 16:22)
и вот так тоже прикольно http://translate.google.ru/#en|ru|USA is to blame Russia is to blame PRC is to blame Bush is to blame Obama is to blame Eltsin is to blame Putin is to blame Medvedev is to blame
10. Андрей (28.01.2010 / 16:27)
ахахахахахха) мегопозитиффф
1. fakmoymozg, +1
Ошибка! Вы уже изменяли авторитет этому пользователю!7. ojgen, +1
Ваш положительный голос за пользователя ojgen успешно оставлен!
В данный момент его авторитет: 10
Всего положительных голосов: 11
Всего отрицательных голосов: 1
11. Владимир (28.01.2010 / 16:30)
9. ojgen, +1
12. Иван Алексеевич (28.01.2010 / 17:54)
а что происходит?
P.S я с оперы мини
13. Андрей (28.01.2010 / 18:06)
1 пост:
USA is to blame7 пост:
Russia is to blame
перевод:
США не виноват
Россия виновата
USA is to blame9 пост:
Russia is to blame
Belarus is to blame
PRC is to blame
перевод:
США не виноват
Россия виновата
Республика Беларусь не виноват
КНР в этом виноват
USA is to blame
Russia is to blame
PRC is to blame
Bush is to blame
Obama is to blame
Eltsin is to blame
Putin is to blame
Medvedev is to blame
перевод:
США не виноват
Россия виновата
КНР в этом виноват
Буш не виноват
Обама не виноват
Ельцин виноват
Путин не виноват
Медведев виноват
14. Иван Алексеевич (29.01.2010 / 23:05)
13. ПикАчУ, омг, виноватыми остались %)
15. SeregaNervous (29.01.2010 / 23:13)
ХЕХ! ГГ)))
16. Владимир (29.01.2010 / 23:20)
1, кстати, уже исправили. теперь и Россия и США виноваты)
17. Дима (30.01.2010 / 01:26)
ojgen (28.01.10 / 16:12)беларусь тут ваще непричем
а теперь БОМБА ))) http://translate.google.ru/#en|ru|USA is to blame Russia is to blame Belarus is to blame PRC is to blame
18. Дмитрий (30.01.2010 / 03:43)
КотЭ (28.01.10 / 16:54)гг
а что происходит?
P.S я с оперы мини
да так, для тебя иероглифы ресуем
19. mozzzg (30.01.2010 / 08:57)
По всем ссылкам у меня переводит ПРАВИЛЬНО!
20. Ден (30.01.2010 / 09:32)
баян))
URL: https://visavi.net/topics/5458