Вобщем, такая трабла.
Есть адрес типа http://site.ru/addr#/hash
Вместо него надо перенаправить на адрес http://site.ru/hash
То есть надо из адреса вырезать все, что до хеша (вместе с хешем), оставить только то, что после него, и перенаправить по этому адресу (ажрес в строке должен быть заменен на новый).
Трабла в том, что хеш (#) в htaccess определяется как комментарий. То, что до хеша и после него - динамично, то есть заведомо неизветно.
Кто посоветует чего?