Нужен програмист C++

Мне нужно переписать пхп скрипт буквально в 15 строк на C++, чтобы его можно было скомпилить на фряхе и ано работало такжекак на пхп,тоесть результат выполнения был такойже
вот код

<?php
$array = file('uin.txt');
$count = count($array);
$array2 = file('pass.txt');
$count2 = count($array2);
$fp = fopen('source.txt', 'w');
flock ($fp, LOCK_EX);
for ($n2 = 0; $n2 < $count2; $n2++) {
    for ($n = 0; $n < $count; $n++) {
        fputs($fp, intval($array[$n]).';'.$array2[$n2]);
    }
}
flock ($fp, LOCK_UN);
fclose($fp);
?>

мне написали прогу но она работает не так как надо
Вот код

#include <iostream>
#include <string>
#include <fstream>
int main (int argc, char* argv[]) {
    std::string source, line, uin, pass;
    std::ifstream uinFile("uin.txt");
    std::ifstream passFile("pass.txt");
    std::ofstream sourceFile("source.txt");
    if (!uinFile.is_open()) {
        std::cout << "Unable to open file uin.txt\n";
        return 1;
    }
    if (!passFile.is_open()) {
        std::cout << "Unable to open file pass.txt\n";
        return 1;
    }
    if (!sourceFile.is_open()) {
        std::cout << "Unable to open file source.txt\n";
        return 1;
    }
    while (!passFile.eof()) {
        line = "";
        getline(passFile, pass);
        while (!uinFile.eof()) {
            getline(uinFile, uin);
            line += uin + ";" + pass + "\n";
        }
        source += line;
        uinFile.seekg(std::ios::beg);
    }
    sourceFile << source;
    uinFile.close();
    passFile.close();
    sourceFile.close();
    return 0;
}