Просмотр файла protected/messages/ro/main.php

Размер файла: 5.23Kb
<?php
return array(
'lang_name' => "Romana",
'panel' => "Administrare",
'login' => "Conecteaza-te",
'logout' => "Deconecteaza-te",
'register' => "Inregistrare",
'recovery' => "Ti-ai uitat parola?",
'padmin' => "Pagina de administrare",
'forum' => "Forum",
'blogs' => "Bloguri",
'downloads' => "Descarcari",
'news' => "Stiri",
'users' => "Useri",
'help' => "Ajutor",
'rules' => "Reguli",
'bb_codes' => "Taguri BB",
'smiles' => "Zambareti",
'mainpage' => "Acasa",
'aditionaly' => "Aditional",
'back' => "Inapoi",
'menu' => "Meniu",
'signature' => 'Semnatura',
'nickname' => "Porecla",
'password' => "Parola",
'general_settings' => "Optiuni meniu",
'design_settings' => "Setari tema",
'edit_profile' => "Editeaza profilul",
'edit_avatar' => "Editeaza avatar",
'privacy_settings' => "Privacy options",
'security_settings' => "Optiuni de securitate",
'fast_form' => "Formular de raspuns rapid",
'bbpanel' => "BB-panel over the answer form (for PC)",
'timezone' => "Timezone",
'posts_number' => "Numarul de postari pe pagina",
'on' => "On",
'off' => "Off",
'save' => "Salveaza",
'add' => "Adauga",
'language' => "Limba",
'num_of_pt' => "Numarul de puncte pe pagina",
'users_list' => "Lista useri",
'users_online' => "Online",
'guests_online' => "Musafiri online",
'guest' => "Musafiri",
'profile_of' => "Profil",
'delete_avatar' => "Sterge fotografie",
'choose_avatar' => "Alege fotografie",
'upload' => "Descarcari",
'change_password' => "Editeaza parola",
'current_password' => "Parola veche",
'new_password' => "Noua parola",
'retry_password' => "Repeta parola",
'change_email' => "Schimba E-mail",
'new_email' => "Noul E-mail",
'cur_email' => "Vechiul E-Mail",
'refresh' => "Refresh",
'enter_code_from_image' => "Introduceti codul din imagine (4 litere)",
'yes' => 'Da',
'no' => 'Nu',
'delete'   => 'Sterge',

'register_nick_error' => ' Introduceti porecla!',
'register_nick2_error' => 'Userul exista deja!',
'register_name_error' => 'Introduceti numele!',
'register_pass_error' => '!Introduceti parola!"',
'register_pass2_error' => 'Prima si a doua parola nu se potrivesc!',
'register_email_error' => 'Nu ati introdus E-mail sau la-ti introdus gresit!',
'register_email2_error' => 'Un utilizator cu acelasi E-mail exista deja',
'captcha_error' => 'Ati introdus codul gresit!',

'recovery_nickname' => 'Introduceti porecla ta',
'recovery_email'   => 'Introduceti  e-mail',
'recovery_1'      => "Ai cerut sa iti recoperi parola",
'recovery_2'      => "Pentru a continua intra pe link-ul de mai jos si urmeaza intructiunile",
'recovery_3'      => "Daca nu ai cerut sa iti recoperi parola,ignora acest mesaj",
'recovery_4'      => "Numai bine.Administratia sitelui",
'recovery_alert'   => "Un mail a fost trimis catre adresa ta de e-mail.",
'continue'         => 'Continua',

'spoiler' => "Spoiler...",
'spoiler_text' => "Pune text sau imagine sub spoiler",
'bold_text' => "Schimba fontul textului in bold .",
'italic_text' => "Schimba fontul textului in italic.",
'underline_text' => "Underline text.",
'strike_text' => "Strike text.",
'quote_text' => "Citat",
'video_text' => "Pentru a introduce un videoclip introdu ce urmeaza dupa ...v=etc.. Eemplu http://www.youtube.com/watch?v=yKDBojlncss introduci numai yKDBojlncss",
'color_text' => "Poti schimba culoarea textului. Modul in care poti scrie : red, black, brown Љѕ N,.Љ'., and: #ffffff, #ff0000, #eeeeee etc.",
'url_text' => "URL",
'source_text' => "Lighting package suporta mai multe limbaje de codare aE<aE<de exmplu: PHP, HTML, CSS, JavaScript, SQL, XML, Ruby, Perl, MySQL, Java, Python, Sh, Cpp (C++, but should type cpp), ABAP, DIFF, DTD, VBScript",

'name' => "Nume",
'surname' => "Prenumele",
'birth' => "Ziua de nastere",
'gender' => "Sex",
'country' => "Tara",
'city' => "Orasul",
'phone_numb' => "Numarul de telefon",
'site' => "Site",
'user_info' => "Despre tine",
'gender_1' => "Femeie",
'gender_0' => "Barbat",
'phone' => "Numarul de telefon",

'error' => "Eroare",
'error_text' => 'Oops! Aceasta pagina nu a fost gasita.Cel mai probabil,a fost stearsa.',
'questions' => "Intrebari",
'rules_text' => '<b> 1.1 </b> Nu faceti flood. <br/>
<b> 1.2 </b> Nu jigni un membru din administratie sau alt user. <br/>
<b> 1.3 </b> Nu fi rasist. <br/>
<b> 1.4 </b> prohibited calls to murder, promotion of drugs and alcohol. <br/>
<b> 1.5 </b> Iterzis postarea de mesaje obscene <br/>
<b> 1.6 </b> Do not krytykuvannya action administration, there are private messages. <br/>
<hr/>
<b> 2.1 </b> In forum nu posta mesaje care nu au legatura cu subiectul topicului. <br/>
<b> 2.2 </b> Do not open a closed topic moderators, without their consent. <br/>
Respecta aceste reguli altfel esti banat!',

'module_closed' => 'Imi pare rau dar nu poti accesa aceasta sectiune',
'module_for_authorised' => 'Imi pare rau dar aceasta sectiune este disponibila doar membrilor autorizati!',
'module_for_administration' => 'Imi pare rau dar acceasta sectiune este accesibila doar administratiei', 

'site_is_closed'   => 'Siteul este momentan inchis!',
'site_is_closed_for_guests'   => 'Pentru a continua aici trebuie sa te inregistrezi!',
'site_is_closed_for_all' => 'Situl este disponibil doar administratiei!',
'registration_is_cosed' => 'Imi pare rau dar inregistrarile sunt inchise!',

);