/**
* Korean translation
* @author Hwang Ahreum 황아름 <[email protected]>
* @version 2014-12-19
*/
if (elFinder && elFinder.prototype && typeof(elFinder.prototype.i18) == 'object') {
elFinder.prototype.i18.ko = {
translator : 'Hwang Ahreum; <[email protected]>',
language : 'Korea-한국어',
direction : 'ltr',
dateFormat : 'd.m.Y H:i',
fancyDateFormat : '$1 H:i',
messages : {
/********************************** errors **********************************/
'error' : '에러',
'errUnknown' : '알 수 없는 에러',
'errUnknownCmd' : '알 수 없는 명령어',
'errJqui' : 'jQuery UI 환경설정이 올바르지 않습니다. 선택,드래그앤드롭 컴포넌트가 포함되어야합니다',
'errNode' : 'elFinder를 생성하기 위해서는 DOM Element를 요구합니다',
'errURL' : 'elFinder 환경설정이 올바르지 않습니다! URL 옵션이 설정되지 않았습니다',
'errAccess' : '액세스 할 수 없습니다',
'errConnect' : 'Backend에 연결할 수 없습니다',
'errAbort' : '연결 실패',
'errTimeout' : '연결시간 초과',
'errNotFound' : 'Backend를 찾을 수 없습니다',
'errResponse' : 'Backend가 응답하지 않습니다',
'errConf' : 'Backend 환경설정이 올바르지 않습니다',
'errJSON' : 'PHP JSON 모듈이 설치되지 않았습니다',
'errNoVolumes' : '읽기 가능한 볼률이 없습니다',
'errCmdParams' : ' "$1" 명령어는 잘못된 인수입니다',
'errDataNotJSON' : '데이터는 JSON이 아닙니다',
'errDataEmpty' : '빈 데이터 입니다',
'errCmdReq' : 'Backend는 필요한 명령어 이름을 요청합니다',
'errOpen' : ' "$1" 열 수 없습니다',
'errNotFolder' : '폴더가 아닙니다',
'errNotFile' : '파일이 아닙니다',
'errRead' : ' "$1" 읽을 수 없습니다',
'errWrite' : ' "$1" 쓸 수 없습니다',
'errPerm' : '권한이 없습니다',
'errLocked' : ' "$1" 잠겨 있습니다, 이동,삭제가 불가능합니다',
'errExists' : ' "$1" 존재합니다',
'errInvName' : '이름에 올바르지 않은 문자가 포함되었습니다',
'errFolderNotFound' : '폴더를 찾을 수 없습니다',
'errFileNotFound' : '파일을 찾을 수 없습니다',
'errTrgFolderNotFound' : ' "$1" 폴더를 찾을 수 없습니다',
'errPopup' : '브라우저에서 팝업을 차단하였습니다.팝업을 허용하려면 브라우저 옵션을 변경하세요',
'errMkdir' : ' "$1" 폴더를 생성할 수 없습니다',
'errMkfile' : ' "$1" 파일을 생성할 수 없습니다',
'errRename' : ' "$1" 이름을 변경할 수 없습니다',
'errCopyFrom' : '볼률 "$1" 로부터 파일을 복사할 수 없습니다',
'errCopyTo' : '볼률 "$1" 에 파일을 복사할 수 없습니다',
'errUpload' : '업로드 에러',
'errUploadFile' : ' "$1" 업로드할 수 없습니다',
'errUploadNoFiles' : '업로드할 파일이 없습니다',
'errUploadTotalSize' : '데이터가 허용된 최대크기를 초과하였습니다',
'errUploadFileSize' : '파일이 허용된 최대크기를 초과하였습니다',
'errUploadMime' : '잘못된 파일형식입니다',
'errUploadTransfer' : ' "$1" 전송 에러',
'errNotReplace' : 'Object "$1" already exists at this location and can not be replaced by object with another type.',
'errReplace' : 'Unable to replace "$1".',
'errSave' : ' "$1" 저장할 수 없습니다',
'errCopy' : ' "$1" 복사할 수 없습니다',
'errMove' : ' "$1" 이동할 수 없습니다',
'errCopyInItself' : ' "$1" 이곳에 복사 할 수 없습니다',
'errRm' : ' "$1" 이름을 변경할 수 없습니다',
'errRmSrc' : 'Unable remove source file(s).',
'errExtract' : ' "$1" 에 압축을 풀 수 없습니다',
'errArchive' : '압축파일을 생성할 수 없습니다',
'errArcType' : '지원하지 않는 압축파일 형식입니다',
'errNoArchive' : '압축파일이 아니거나 지원하지 않는 압축파일 형식입니다',
'errCmdNoSupport' : '이 명령어는 Backend를 지원하지 않습니다',
'errReplByChild' : ' "$1" 폴더에 덮어쓸수 없습니다',
'errArcSymlinks' : '보안을 위해 시스템 호출을 포함한 압축파일인지를 분석합니다',
'errArcMaxSize' : '압축파일이 허용된 최대크기를 초과하였습니다',
'errResize' : ' "$1" 크기 변경을 할 수 없습니다',
'errResizeDegree' : 'Invalid rotate degree.',
'errResizeRotate' : 'Unable to rotate image.',
'errResizeSize' : 'Invalid image size.',
'errResizeNoChange' : 'Image size not changed.',
'errUsupportType' : '지원하지 않는 파일 형식',
'errNotUTF8Content' : 'File "$1" is not in UTF-8 and cannot be edited.', // added 9.11.2011
'errNetMount' : 'Unable to mount "$1".', // added 17.04.2012
'errNetMountNoDriver' : 'Unsupported protocol.', // added 17.04.2012
'errNetMountFailed' : 'Mount failed.', // added 17.04.2012
'errNetMountHostReq' : 'Host required.', // added 18.04.2012
'errSessionExpires' : 'Your session has expired due to inactivity.',
'errCreatingTempDir' : 'Unable to create temporary directory: "$1"',
'errFtpDownloadFile' : 'Unable to download file from FTP: "$1"',
'errFtpUploadFile' : 'Unable to upload file to FTP: "$1"',
'errFtpMkdir' : 'Unable to create remote directory on FTP: "$1"',
'errArchiveExec' : 'Error while archiving files: "$1"',
'errExtractExec' : 'Error while extracting files: "$1"',
/******************************* commands names ********************************/
'cmdarchive' : '압축파일생성',
'cmdback' : '뒤로',
'cmdcopy' : '복사',
'cmdcut' : '자르기',
'cmddownload' : '다운로드',
'cmdduplicate' : '사본',
'cmdedit' : '편집',
'cmdextract' : '압축풀기',
'cmdforward' : '앞으로',
'cmdgetfile' : '선택',
'cmdhelp' : '이 소프트웨어는',
'cmdhome' : '홈',
'cmdinfo' : '파일정보',
'cmdmkdir' : '새 폴더',
'cmdmkfile' : '새 텍스트파일',
'cmdopen' : '열기',
'cmdpaste' : '붙여넣기',
'cmdquicklook' : '미리보기',
'cmdreload' : '새로고침',
'cmdrename' : '이름바꾸기',
'cmdrm' : '삭제',
'cmdsearch' : '파일찾기',
'cmdup' : '상위폴더',
'cmdupload' : '업로드',
'cmdview' : '보기',
'cmdresize' : '이미지 사이즈변경',
'cmdsort' : '정렬',
'cmdnetmount' : 'Mount network volume',
/*********************************** buttons ***********************************/
'btnClose' : '닫기',
'btnSave' : '저장',
'btnRm' : '삭제',
'btnApply' : '적용',
'btnCancel' : '취소',
'btnNo' : '아니오',
'btnYes' : '예',
'btnMount' : 'Mount',
/******************************** notifications ********************************/
'ntfopen' : '폴더 열기',
'ntffile' : '파일 열기',
'ntfreload' : '새로고침',
'ntfmkdir' : '폴더 생성',
'ntfmkfile' : '파일 생성',
'ntfrm' : '삭제',
'ntfcopy' : '복사',
'ntfmove' : '이동',
'ntfprepare' : '복사 준비',
'ntfrename' : '이름바꾸기',
'ntfupload' : '업로드',
'ntfdownload' : '다운로드',
'ntfsave' : '저장하기',
'ntfarchive' : '압축파일만들기',
'ntfextract' : '압축풀기',
'ntfsearch' : '검색',
'ntfresize' : 'Resizing images',
'ntfsmth' : '작업중 >_<',
'ntfloadimg' : '이미지 불러오기',
'ntfnetmount' : 'Mounting network volume', // added 18.04.2012
'ntfdim' : 'Acquiring image dimension', // added 20.05.2013
/************************************ dates **********************************/
'dateUnknown' : '알수없음',
'Today' : '오늘',
'Yesterday' : '내일',
'msJan' : '1월',
'msFeb' : '2월',
'msMar' : '3월',
'msApr' : '4월',
'msMay' : '5월',
'msJun' : '6월',
'msJul' : '7월',
'msAug' : '8월',
'msSep' : '9월',
'msOct' : '10월',
'msNov' : '11월',
'msDec' : '12월',
'January' : '1월',
'February' : '2월',
'March' : '3월',
'April' : '4월',
'May' : '5월',
'June' : '6월',
'July' : '7월',
'August' : '8월',
'September' : '9월',
'October' : '10월',
'November' : '11월',
'December' : '12월',
'Sunday' : '일요일',
'Monday' : '월요일',
'Tuesday' : '화요일',
'Wednesday' : '수요일',
'Thursday' : '목요일',
'Friday' : '금요일',
'Saturday' : '토요일',
'Sun' : '일',
'Mon' : '월',
'Tue' : '화',
'Wed' : '수',
'Thu' : '목',
'Fri' : '금',
'Sat' : '토',
/******************************** sort variants ********************************/
'sortname' : '이름',
'sortkind' : '종류',
'sortsize' : '크기',
'sortdate' : '날짜',
'sortFoldersFirst' : 'Folders first',
/********************************** messages **********************************/
'confirmReq' : '확인',
'confirmRm' : '이 파일을 정말 삭제 하겠습니까?<br/>실행 후 되돌릴 수 없습니다!',
'confirmRepl' : '파일을 덮어쓰겠습니까?',
'apllyAll' : '모두 적용',
'name' : '이름',
'size' : '크기',
'perms' : '권한',
'modify' : '수정된 시간',
'kind' : '종류',
'read' : '읽기',
'write' : '쓰기',
'noaccess' : '액세스 불가',
'and' : '와',
'unknown' : '알 수 없음',
'selectall' : '모든 파일 선택',
'selectfiles' : '파일 선택',
'selectffile' : '첫번째 파일 선택',
'selectlfile' : '마지막 파일 선택',
'viewlist' : '리스트 보기',
'viewicons' : '아이콘 보기',
'places' : '위치',
'calc' : '계산',
'path' : '경로',
'aliasfor' : '별명',
'locked' : '잠금',
'dim' : '크기',
'files' : '파일',
'folders' : '폴더',
'items' : '아이템',
'yes' : '예',
'no' : '아니오',
'link' : '링크',
'searcresult' : '검색 결과',
'selected' : '아이템 선택',
'about' : 'About',
'shortcuts' : '단축아이콘',
'help' : '도움말',
'webfm' : '웹 파일매니저',
'ver' : '버전',
'protocolver' : '프로토콜 버전',
'homepage' : '홈페이지',
'docs' : '문서',
'github' : 'Fork us on Github',
'twitter' : '트위터따라가기',
'facebook' : '페이스북 가입하기',
'team' : '팀',
'chiefdev' : '개발팀장',
'developer' : '개발자',
'contributor' : '공헌자',
'maintainer' : '관리자',
'translator' : '번역',
'icons' : '아이콘',
'dontforget' : 'and don\'t forget to take your towel',
'shortcutsof' : '단축아이콘 사용불가',
'dropFiles' : '여기로 이동하기',
'or' : '또는',
'selectForUpload' : '업로드 파일 선택',
'moveFiles' : '파일 이동',
'copyFiles' : '파일 복사',
'rmFromPlaces' : '현재 폴더에서 삭제하기',
'aspectRatio' : '화면비율',
'scale' : '크기',
'width' : '가로',
'height' : '세로',
'resize' : '사이즈 변경',
'crop' : '자르기',
'rotate' : '회전',
'rotate-cw' : '반시계방향 90도 회전',
'rotate-ccw' : '시계방향 90도 회전',
'degree' : '각도',
'netMountDialogTitle' : 'Mount network volume', // added 18.04.2012
'protocol' : 'Protocol', // added 18.04.2012
'host' : 'Host', // added 18.04.2012
'port' : 'Port', // added 18.04.2012
'user' : 'User', // added 18.04.2012
'pass' : 'Password', // added 18.04.2012
/********************************** mimetypes **********************************/
'kindUnknown' : '알수없음',
'kindFolder' : '폴더',
'kindAlias' : 'Alias',
'kindAliasBroken' : '손상된 Alias',
// applications
'kindApp' : '응용프로그램',
'kindPostscript' : 'Postscript 문서',
'kindMsOffice' : 'Microsoft Office 문서',
'kindMsWord' : 'Microsoft Word 문서',
'kindMsExcel' : 'Microsoft Excel 문서',
'kindMsPP' : 'Microsoft Powerpoint',
'kindOO' : 'Office 문서 열기',
'kindAppFlash' : '플래쉬',
'kindPDF' : 'PDF(PDF)',
'kindTorrent' : 'Bittorrent 파일',
'kind7z' : '7z 압축파일',
'kindTAR' : 'TAR 압축파일',
'kindGZIP' : 'GZIP 압축파일',
'kindBZIP' : 'BZIP 압축파일',
'kindXZ' : 'XZ 압축파일',
'kindZIP' : 'ZIP 압축파일',
'kindRAR' : 'RAR 압축파일',
'kindJAR' : 'Java JAR 파일',
'kindTTF' : '트루타입 글꼴',
'kindOTF' : '오픈타입 글꼴',
'kindRPM' : 'RPM 패키지',
// texts
'kindText' : 'Text 문서',
'kindTextPlain' : '보통 텍스트',
'kindPHP' : 'PHP 소스',
'kindCSS' : 'CSS 문서',
'kindHTML' : 'HTML 문서',
'kindJS' : '자바스크립트 소스',
'kindRTF' : 'RTF 형식',
'kindC' : 'C 소스',
'kindCHeader' : 'C 헤더소스',
'kindCPP' : 'C++ 소스',
'kindCPPHeader' : 'C++ 헤더소스',
'kindShell' : 'Unix shell 스크립트',
'kindPython' : 'Python 소스',
'kindJava' : 'Java 소스',
'kindRuby' : 'Ruby 소스',
'kindPerl' : 'Perl 스크립트',
'kindSQL' : 'SQL 소스',
'kindXML' : 'XML 문서',
'kindAWK' : 'AWK 소스',
'kindCSV' : 'CSV 형식',
'kindDOCBOOK' : 'XML 닥북 문서',
// images
'kindImage' : '이미지',
'kindBMP' : 'BMP 이미지',
'kindJPEG' : 'JPEG 이미지',
'kindGIF' : 'GIF 이미지',
'kindPNG' : 'PNG 이미지',
'kindTIFF' : 'TIFF 이미지',
'kindTGA' : 'TGA 이미지',
'kindPSD' : 'Adobe Photoshop 이미지',
'kindXBITMAP' : 'X bitmap 이미지',
'kindPXM' : 'Pixelmator 이미지',
// media
'kindAudio' : '오디오 미디어',
'kindAudioMPEG' : 'MPEG 오디오',
'kindAudioMPEG4' : 'MPEG-4 오디오',
'kindAudioMIDI' : 'MIDI 오디오',
'kindAudioOGG' : 'Ogg Vorbis 오디오',
'kindAudioWAV' : 'WAV 오디오',
'AudioPlaylist' : 'MP3 플레이 리스트',
'kindVideo' : 'Video 미디어',
'kindVideoDV' : 'DV 동영상',
'kindVideoMPEG' : 'MPEG 동영상',
'kindVideoMPEG4' : 'MPEG-4 동영상',
'kindVideoAVI' : 'AVI 동영상',
'kindVideoMOV' : '퀵타임 동영상',
'kindVideoWM' : '윈도우 미디어 플레이어 동영상',
'kindVideoFlash' : '플래쉬 동영상',
'kindVideoMKV' : 'Matroska 동영상',
'kindVideoOGG' : 'Ogg 동영상'
}
};
}