<?php return array (
'domain' => 'community',
'plural-forms' => 'nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'Administration' => 'Адміністрація',
'Birthdays' => 'Іменинники',
'User Search' => 'Пошук користувача',
'Nickname' => 'Нікнейм',
'Invalid length' => 'Неправильна довжина',
'Invalid characters' => 'Неприпустимі символи',
'Forum' => 'Форум',
'Guestbook' => 'Гостьова книга',
'Comments' => 'Коментарі',
'Karma' => 'Карма',
'Most active in Guestbook' => 'Найбільш активні в гостьовій книзі',
'Most commentators' => 'Більшість коментаторів',
'Best Karma' => 'Краща карма',
'Most active in Forum' => 'Найактивніші на форумі',
'List of users' => 'Список користувачів',
'Community' => 'Спільнота',
'For registered users only' => 'Тільки для зареєстрованих користувачів',
'Look for the User' => 'Подивіться для користувача',
'Search' => 'Пошук',
'The search is performed by Nickname and are case-insensitive.' => 'Пошук здійснюється по ніку і не залежить від регістру.',
'Users' => 'Користувачі',
'Top Activity' => 'Топ активності',
'Username' => 'Ім\'я користувача',
'List is empty' => 'Список порожній',
'Total' => 'Разом',
'Back' => 'Повернутися',
'post' =>
array (
0 => 'пост',
1 => 'посту',
2 => 'постів',
3 => 'постів',
),
'comment' =>
array (
0 => 'коментар',
1 => 'коментарі',
2 => 'коментарів',
3 => 'коментарі',
),
'point' =>
array (
0 => 'пункт',
1 => 'пункту',
2 => 'пунктів',
3 => 'пунктів',
),
'Delete' => 'Видалити',
),
),
);