<?php return array (
'domain' => 'help',
'plural-forms' => 'nplurals=2; plural=(n != 1);',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'For administration' => 'Администратор үчүн',
'Smilies' => 'Смайлдар',
'Access forbidden' => 'Кирүүгө тыюу салынган',
'Avatars' => 'Аватарлар',
'Avatar has been successfully applied' => 'Аватар ийгиликтүү орнотулду',
'Continue' => 'Улантуу',
'An error occurred' => 'Ката кетти',
'Back' => 'Артка',
'Set to Profile' => 'Анкетага орнотуңуз',
'Are you sure you want to set yourself this avatar?' => 'Чын эле ушул аватарды орноткуңуз келеби?',
'Save' => 'Сактоо',
'Forum rules' => 'Форумдун эрежелери',
'My smilies' => 'Менин смайлдарым',
'Smiles' => 'Смайлдар',
'bbCode Tags' => 'BBCode белгилер',
'Information, FAQ' => 'Маалымат, суроолор жана жооптор (FAQ.KG)',
'Animals' => 'Жаныбарлар',
'Brawl, Weapons' => 'Уруш, курал-жарактар',
'Emotions' => 'Сезимдер',
'Flowers' => 'Гүлдөр',
'Food, Alcohol' => 'Тамак-аш, ичимдик',
'Gestures' => 'Кыймыл - аракет, ымдоо, белги берүү',
'Holidays' => 'Майрамдар',
'Love' => 'Сүйүү',
'Miscellaneous' => 'Ар түрдүү',
'Music, Dancing' => 'Ыр, бий',
'Sports' => 'Спорт',
'Technology' => 'Техника',
'The list is empty' => 'Тизмеси бош',
'Total:' => 'Баары',
'PHP code' => 'PHP код',
'Link name' => 'Шилтеменин аталышы',
'URL Link' => 'URL-шилтеме',
'Bold' => 'Калың',
'Italic' => 'Ийилген',
'Underline' => 'Асты сызылган',
'Strike' => 'Чийилген',
'Red' => 'Кызыл',
'Green' => 'Жашыл',
'Blue' => 'Көк',
'Text Color' => 'Тексттин түсү',
'Background Color' => 'Фондун түсү',
'Quote' => 'Цитаталар',
'Bulleted list' => 'Белгиленген тизмеси',
'Title' => 'Аталышы',
'Text' => 'Текст',
'Spoiler' => 'Спойлер',
'Cancel' => 'Токтотуу',
'FORBIDDEN' => 'Тыюу салынган',
'Advertising messages' => 'Жарнамалык билдирүүлөр',
'The messages containing direct propagation of racial, national and religious animosity' => 'Расалык, улуттук жана диний касташууну тикелей пропагандалоону камтыган билдирүүлөр',
'Any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening and sexually-oriented messages or any other material that may violate any applicable laws' => 'Мазактоо, шылдыңдоо, адепсиз, одоно, жалган, жек көрүү, коркутуу, жыныстык багыттагы билдирүүлөр же колдонулган мыйзамдарды бузган башка материалдар',
'The messages obviously offending someone, espcially forum users' => 'Кимдир бирөөнү шылдыңдаган билдирүүлөр ',
'Purposely to deform a writing of nicknames of other users for the purpose of giving to the message an offensive shade' => 'Башка колдонуучулардын Ник аттарынын орфографиялык белгисин атайылап бурмалап, билдирүүнү уят сөздөр менен жеткирүү үчүн',
'Publishing deleted by moderator messages repeatedly' => 'Модератор жок кылган билдирүүлөрдү кайра жарыялоо',
'Post messages not related to the topic' => 'Темага кирбеген билдирүүлөрдү жөнөтүү',
'Continuing topics that have been closed by moderator' => 'Модератор тарабынан жабылган темаларды улантуу',
'ABSOLUTELY FORBIDDEN' => 'КАТУУ ТЫЮУ САЛЫНАТ',
'Writing in the public topics a discontent with inappropriate actions of other users and discussing about moderators working. Use private messages for this purpose' => 'Коомдук бөлүмдөрдөгү башка колдонуучулардын орунсуз аракеттерине коомчулуктун нааразычылыгын билдирип, модераторлордун ишин талкуулабаңыз. Бул үчүн жеке билдирүүлөрдү колдонуңуз.',
'Register the nicknames having offensive tone for other users' => 'Башка колдонуучулар үчүн шылдыңдоочу Ник аттарды каттоо',
'UNACCEPTABLE' => 'Кабыл кылынбайт',
'Quote full messages of the previous user and quote the messages already containing other quotes' => 'Мурунку колдонуучунун толук билдирүүлөрүн цитатага алууга жана башка билдирүүлөрүн цитатага алууга, буга чейин болгон башка цитаталарды',
'Post messages only contains external link' => 'Сырткы сайтка жөнөтүүчү шилтемени камтыган билдирүүлөр',
'Post messages written in translite' => 'Транслитте жазылган бирдирүүлөрдү жазуу',
'Posting of purposeless messages: consisting of smileys only or posts like "Ok", "What?", "Who is there?", etc.' => 'Жөн гана шылдыңдоо сөздөрү же "макул", "эмне?", "Бул ким?" Ж.б. түрүндөгү маанисиз билдирүүлөрдү жайгаштыруу.',
'Message posted despite the above warnings will be changed or deleted.' => 'Жогорудагы эскертүүлөргө карабастан жарыяланган билдирүүлөр өзгөртүлөт же жок кылынат.',
'This rule applies to all members and moderators, repeated actions will make you get ban or even lose your account.' => 'Бул эреже бардык катышуучуларга жана модераторлорго карата колдонулат, кайталанган аракеттер сизге сайтка кирүүңүзгө тыюу салат жана аккаунтуңуз иштебей калышына алып келиши мүмкүн.',
'Add Smilies' => 'Смайлдарды кошуу',
'or' => 'же',
'Delete' => 'Өчүрүү',
'Add' => 'Кошуу',
),
),
);