я немного о другом, если в robots.txt установлено Host: newsite.com, то и преадресацию надо делать на RewriteRule ^(.*)$ http://newsite.com$1 [R=301,L], а не как у Вас RewriteRule ^(.*)$ http://www.newsite.com$1 [R=301,L], если как у вас то в robots.txt надо прописывать Host: www.newsite.com