Функция date_fixed

Конвертирует время timestamp с учетом часового пояса конкретного пользователя в нормальное представление
Если указан формат по умолчанию, то вместо текущей даты будет написано Сегодня или Вчера, если дата вчерашняя

date_fixed(
    int timestamp,
    string format = "d.m.y / H:i"
);

Параметры функции
timestamp - Время в Unix-формате. Если переданы неверные данные, то подставится текущее время сайта (SITETIME)
format - Формат времени или даты. Необязательный параметр, по умолчанию - d.m.y / H:i

Примеры использования
echo dateFixed(time()); /* Сегодня / 22:00 */
echo dateFixed(time(), "j F Y / H:i"); /* 13 Ноября 2011 / 22:00 */

$mktime = mktime(0, 0, 0, 7, 1, 2010);
echo dateFixed($mktime); /* 01.07.10 / 00:00 */