Если в скрипте есть файл config.php или db.php(ну что то в этом роде) открываешь его. Прописываешь туда данные для соединения с MySQL(логин, пасс, имя базы). Потом через PhpMyAdmin(или что там=))) заливаешь стаблицы(в архиве со скриптом файл *.sql или *.txt). Вроде все. Скрипт заработать должен. Прошу прощения если что не точно написал)))
