Буквам Я, Ю, Є, Ї в латинице соответствуют Ja, Ju, Je, Ji после гласных и апострофа, и 'a, 'u, 'e, 'i после согласных. Поскольку в этом случае апостроф для разделения согласных и йотированных гласных не нужен, его используют для обозначения мягкости предыдущей согласной.Также вместо Šč предлагалась Ŝ, но эта идея не получила общей поддержки.