Иностранщина в русской речи

Печать RSS
401


Землянин
0
10, кто тебе сказал такую глупость? Да, американского языка не существует в природе, но существует американский вариант английского языка, который как раз и используется в Америке. А в Англии говорят на британском варианте английского языка. Различаются они не сильно, но сам факт существования таких разновидностей говорит о том, что американцы по праву могут считать английский своим языком.

Чатланин
0
11,поддерживаю=)
М
Автор
DOMAINER
0
4. Br1sK, Образованные люди я думаю поддержат меня
М
Автор
DOMAINER
0
У нас есть кинотеатр "Современник". Вот что пишут:"Don’t Sleep – Это отличный повод встретиться с друзьями. Don’t Sleep проводится обычно каждый weekend 3-4 раза в месяц в ночи с пятницы на субботу и с субботы на воскресенье.
Смотрите на сеансах Don’t Sleep в этот weekend:"
Это ужасно!
В

Землянин
0
14. Максим, ето уже извращения
М
Автор
DOMAINER
0
9. Ragnarok930, На счет Украины. Тут вообще другая история. Совсем другая.
В

Землянин
0
16. Максим, да Украину трогать вообще ненадо :-D

Землянин
0
14, ну дак тут видно, что это уже излишний выпендрёж) "обычно каждый weekend" - такое сочетание русского и английского вообще глупо выглядит)) а вот wi-fi free - довольно понятное и звучащее сочетание, которое, я думаю, должно быть понятно почти всем, по крайней мере те, кто знает, что такое вафля и умеет ей пользоваться, должны это знать.
з.ы. вообще глупо конечно у вас в кинотеатре)) нет бы написать каждые выходные или хотя бы уже уик-энд по-русски, дак нет же, надо выделиться =)
Изменил: Влад (30.09.2010 / 22:10)
И

Оранжевые штаны
0
Ragnarok930 (30 Сентября 2010 / 17:39)
7. Bogdan, да занялись бы лучше чем то полезным у нас на Украине за русский язык пока не штрафуют тьфу-тьфу vtopku
А вот у нас в Латвии принят закон, что за использование русского языка на рабочем месте в общении с латышами (латышско-говорящие) штраф до (если не ошибаюсь) 50 латов (~3000 рублей) с работника... В общем можно сказать, что НАШ РУССКИЙ ЯЗЫК в Латвии практически запрещен. Это если учесть, что в стране 49% жителей - русскоговорящие (в Риге 52% таких)...
А за использование иностранных слов в русской речи - ниче не скажу, но не нравится. Я привык, что латыши очень часто употребляют английские слова, и в рекламе часто встречаю на ровне в гос. языком... Ниче не могу сказать, Т.к. русский язык у нас почти не используется sad
Изменил: Илья Ёжик (30.09.2010 / 23:05)

Дух
0
И что тут "+100500", политическая игра 2 коней? Ожин не дал на лапу, другой залупился и полез дела возбуждать?))
Это идиотизм... Уже все привыкли к английскому языку, у меня в университете вся группа говорит свободно на английском и изъясняемся спокойно, просто тут видимо одним не дал на лапу, тут и залупились, это как с открытием Меги было у нас..
Вообщем, всем давно понятно, что россия страна 3 мира, и права тут качать нечего, плохая жизнь - собрал манатки и за рубеж.
Стикеры / Теги / Правила / Топ тем / Топ постов / Поиск